紧张[jǐn zhāng]
(精神处于高度准备状态, 兴奋不安) nervous; keyed up:
例:神情紧张
look nervous;
克服紧张情绪
overcome one's nervousness;
过度的神经紧张
excessive nervousness;
什么事情使她这样紧张?
What's she so nervous about?
在发言时我总是感到紧张。
I'm always nervous when I make a speech.
(激烈或紧迫, 使人精神紧张) tense; intense; strained; hectic; jettery:
例:紧张而有秩序的工作
intense but orderly work;
紧张局势
a tense situation; tension;
紧张气氛
a tense atmosphere;
缓和国际紧张局势
ease international tension;
谈判最紧张的时候
when the negotiations were at their crucial stage;
两国关系紧张。
The relations between the two countries are strained.
这些日子真紧张。
These are hectic days.
今天的活动太紧张了。
You have had a long day.
(供应不足) in short supply; tight:
例:这些货物供应紧张。
These goods are in short supply.
{医} tension; tone; tonus; tautness; ademonia
1. 紧张是什么意思
1. tonus:在此时相中,肌肉紧张(tonus)虽消失,但外眼肌、颜面肌、手指肌却能突然地发生收缩. 心搏、呼吸、血压等植物性机能不稳定而发生波动. 虽然在深睡眠状态下,意识完全消失,但脑电波上却显示有与觉醒时同样的低振幅快波(异相睡眠的辞源).