1. 渐晕：当然模拟其他胶片规格的相机可以按需要调节.焦距(focal length)和放大系数(zoom factor)都可以调节画面,它们的区别可以看做前者是光学变焦,后者是数码变焦.这里我也把镜头渐晕(vignetting)关掉,因为这里我不需要.一般我只调节快门(shutter speed)来控制胶片的曝光量,
2. 黑角,亦可称暗角：viewing screen 观景屏 | vignetting 黑角,亦可称暗角 | virtual image 虚像
3. 晕映图象：vigilance 警戒 | vignetting 晕映图象 | vigor 精力
4. 光晕,光损失：vignetted image 晕光像 | vignetting 光晕,光损失 | vignetting effect 渐晕效应