view finder

1. 取景器：一些专业术语、固定用语和习惯说法必须表达得准确、地道,例如在翻译数码相机说明书时会遇到这样一些术语:镜头后盖(ear lens cap)、三角架(tripod)、数码变焦(digital zoom)、快门帘幕(shutter curtain)、曝光不足(under exposure)、取景器(view finder)等,需按专业说法表达出来,

2. 观景器：由於红外线滤镜差不多是一片全黑的镜片,加到镜头前,从观景器(View Finder)往外看,便会看不到景物,不能构图,因此每次拍摄前需要先行构图,对焦,再装上滤镜,试拍,每拍摄一张照片,可能需要花上数分钟时间.

3. 录像器,取景器：view 观察,视力 | view-finder 录像器,取景器 | viewing box 看片灯

4. 检影器取景器：view 视图 | view finder 检影器取景器 | viewfinder 取景器

noun