1. There was tut-tutting about American profligacy.
中国对美国的肆意挥霍发出了不满的啧啧声。
2. We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle
我们都没少对安吉和她的生活方式啧啧非议。
3. There is still some tut-tutting about Chinese customs-the elbows on the table, the lack of familiarity with flushing loos-but if it were not for these visitors, the tourist trade in the area would be half-dead.
现在仍有一些关于中国习俗的抱怨：如用餐时将手肘搭在桌上，不熟悉抽水马桶的使用，但若不是因为有这些游客，该地区的旅游业将会陷入半死不活的境地。