transpiration

名词蒸腾作用; 散发; 蒸发（物）; 流逸

1. 蒸腾作用：蒸腾作用(transpiration)是指水分以气体状态,通过植物体的表面(主要是叶子),从体内散失到体外的现象. 蒸腾作用虽然基本上是一个蒸发过程,但是与物理学的蒸发不同,因为蒸腾过程还受植物结构和气孔行为的调节.

2. 蒸腾：输出的水量,主要有陆地表面的蒸发(evaporation)和植物的蒸散(或称为蒸腾)(transpiration),这两者在一般情况下统称为本系统的蒸发散(evapotranspiration).

3. 蒸散作用：水分之运输~由根部运往叶片之力量来自於蒸散作用(Transpiration)所形成拉力,与水的吸附力和内聚力,水分经由木质部之传导管向上运送到各部位. 糖之运输~经由韧皮部之筛管(Sieve tube)来运送. 植物发育(Growth) 及生长 (Development) 的调节

4. 蒸腾(量)：由于构成植株体的水量与蒸腾及棵间蒸发相比其量很小,一般小于1%,这一微小部分可忽略不计,即在实际计算中认为作物需水量在数量上等于高产水平条件下的植株蒸腾量(transpiration)与棵间蒸发量(evaporation)之和,即蒸发蒸腾量,简称为腾发量,

1. 蒸腾作用
    Transpiration is the evaporation of water from a plant's leaves, stem, or flowers.

    e.g. Plants release water through their leaves by transpiration.
           植物通过蒸腾作用从叶片中释放水分。

noun