1. We believe risk/reward remains favorable predicated on gross margin tailwinds, revenue growth opportunities, anticipated upward revisions to EPS and valuation.
基于苹果的毛利率继续上升；存在收入增长机会；并且预期每股盈余以及估值会向上调整，我们认为苹果公司股票的风险回报率仍然很高。
2. Favorable macro-tailwinds and preferential policy over the last five years have helped China's wind industry.
中国风电行业得益于五年顺风顺水的环境和优惠政策。
3. It's faster coming back across the Atlantic because of tailwinds.
由于顺风，横渡大西洋回来时要快些。
4. To conserve energy, migratory birds prefer tailwinds, and are willing to wait for good weather.
为了保存体力，候鸟喜欢顺风迁徙，并且愿意为迁徙等待好天气。
tailwinds的反义词
5. There will be far fewer macroeconomic tailwinds.
今后可以借势的宏观经济“顺风”将会少得多。
6. Mr Wright has seen his former prot é g é rise to heights he himself could never have dreamed of, and he has been caught up in the tailwinds.
赖特眼见昔日门生平步青云，达到了自己连做梦都无法企及的高位，而此时自己却因这位后生陷入舆论风波。
7. We believe risk / reward remains favorable predicated on gross margin tailwinds, revenue growth opportunities, anticipated upward revisions to EPS and valuation.
基于苹果的毛利率继续上升；存在收入增长机会；并且预期每股盈余以及估值会向上调整，我们认为苹果公司股票的风险回报率仍然很高。
1. The earnings " should highlight stronger than expected PC unit growth, currency tailwinds and a positive stance on upcoming product upgrades ".
2. But experts say several factors could turn those Chinese tailwinds into headwinds for some US manufacturers.