更出风头; 抢镜头
ph.
1. That young dancer really stole the show tonight.
那年轻的舞者今晚大出风头。
1. 抢出风头：steak 肉 | steal the show 抢出风头 | steal 偷
2. 抢镜头：have no show to do sth. 没有机会, 没有任何计划 | steal the show 抢镜头 | stop the show 赢得热烈的掌声而使表演为之中断
3. 搶戲：43. Ace頂尖人物 | 44. Steal The Show搶戲 | 45. Good Catch好對象
1. No one`s looking to steal the show in this one because it`s already the show stealer.
没有人期待偷这一个的表演因为资讯科技已经是表演偷。
2. Read on to know how your hair can steal the show....
看过你就知道如何才能抢镜头：：头发
3. Not many would automatically think of the gliders when it comes aviation as the big wings almost always steal the show.
不是很多人会自动认为该滑翔机当谈到航空作为大翅膀几乎总是抢镜头。
4. I like to maintain a low profile; I do not want to steal the show.
我喜欢没没无闻，不想大出锋头。
5. Mrs. Chen loves to steal the show at parties.
陈太太喜欢在宴会中出锋头。
6. I wouldn`t like to steal the show before these leading personnels.
我可不愿意在这些领导面前喧宾夺主。
danci.911cha.com
7. Looks like Galm 2 is gonna steal the show again.
看来Galm 2又要开始抢戏了。
8. If you give me a few moments, I will show you where the money is - and how to legally steal it.
如果你给我几分钟，我会告诉你那里的钱，以及如何合法地偷。
9. They don't steal the show entirely, but neither do they appear as distractive or annoying.
他们不偷显示完全，但他们似乎也不如分散注意力或讨厌。
10. He don't like the man who loves to steal the show.
他不喜欢那些爱出风头的人。
11. She always likes to steal the show.
她总是在别人面前出风头。
12. I wouldn`t like to steal the show before these officials.
我可不愿意在这些领导面前喧宾夺主。
steal the show的反义词
13. I wouldn`t like to steal the show before these leaders.
我可不愿意在这些领导面前喧宾夺主。
14. A magnificent contribution is going to steal the show of art and culture by this month.
这个月，一个伟大华丽的人类贡献将展示出文化与艺术的结合。
15. There's no doubt that the ones who can steal the show in the college entrance examination have adequate confidence.
那些能够在高考赛场上抢风头的人一定是信心十足的。
16. One of the most common goals of the past two years has been to show visitors pop-up notices warning that their computers have a virus and then prompting them to pay for bogus security software that does nothing but steal financial account information.
过去两年，最常见的手段之一是向访问用户弹出提示，警告称电脑存在病毒，然后提示用户为只会窃取账户信息的虚假安全软件掏钱。
17. Steal the show, draw attention to oneself away from someone else.
抢出风头，将某人的注意力从别人身上吸引到自己身上来。
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
18. She loves to steal the show and be the centre of attention.
她就喜欢抢镜头，出风头。
19. And have my beauty steal the show?
我的美丽是不是太抢风头了？
20. The warm-up band steal the show from us.
开场前为演出制造气氛的乐队抢了我们的风头。
1. This summer, the host does not plan on letting others steal the show.
2. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
2. China could steal the show by unveiling new plans Tuesday at a UN climate summit of 100 world leaders.
3. The film's gem is the performance of Maggie Cheung, who appears for only three minutes but still manages to steal the show.
4. Although they were both nice they failed to steal the show from the previous dishes.
5. steal the show什么意思
5. Which opens the door for a shanzhai version to steal the show.
6. They don't always obey the director, and when they do they often steal the show.