坚决干下去，迎着困难干下去
ph.
1. He doesn't like the job but he'll soldier on until the work is done.
他虽不喜欢这差事，但他会继续坚持下去，直到做完为止。
1. 现实：9. Ain't Got Nothin' 什么也得不到 | 10. The Nature of Reality 现实的性质 | 11. Soldier On 现实
1. (不顾困难或不愉快而)继续坚持
If you soldier on at something, you continue to do it although it is difficult or unpleasant.
e.g. The government has soldiered on as if nothing were wrong.
政府装作没有发生什么乱子似的，依旧在坚持着。
1. Military sources said that in addition to the nine soldiers who were killed on Friday, a soldier perished in Jaffna when the suicide cadre's bomb exploded.
2. A fourth soldier was charged on Saturday with dereliction of duty for failing to report the case.
3. An Afghan soldier sits on a rocket launcher placed at a check point on a road.
4. Nicholas Tse's new persona is a soldier who lands a chopper on an aircraft carrier, taking center stage there.
5. Cindy Sheehan vaulted into national consciousness this month on the power of her story as the grieving mother of a fallen soldier.
6. Pride is written on the beautiful face of the oldest soldier who is pulling on the cord to make the flag rise higher and higher.
7. A soldier on the spot who asked remain anonymous told Xinhua that there were two dead and two wounded.
8. They said the soldier was still in their custody but would not elaborate on his whereabouts or their plans for him.
9. Defense Secretary Geoff Hoon said nine Royal Air Force personnel and one soldier were " missing, believed killed " in the crash on Iraqi election day Sunday.
10. The fate of the abducted soldier has riveted Israelis, with Shalit's face plastered on newspapers and callers to talk shows praying for his safety.