skilful writer
1. I was then studying at hom, my grandfather retained a skilful writer of the former Qing Dynasty to teach us.
那时我还在家里读书，祖父聘请了一位前清的老秀才来管教我们。
2. The old skilful writer did not know how to teach, only to teach us some words and to read some books.
老秀才不知道教授的方法，他只教我们认一些字，呆板地读一些书。
3. As a skilful writer, he may have intended, especially in his old age, and in a book whose style is partly oratorical, partly philosophical, partly poetical, to enrich the language by new turns.
作为一个熟练的作家，他可能有打算，特别是在晚年，并在一本书，其风格是部分演讲，这部分是哲学，诗歌部分，以丰富的语言，新转折。
4. As they open their minds to the art and ideas of an especially skilful writer, they probe, question, grasp, pull back, reconsider, and probe again.
他们对技艺高明的作家的艺术和观点敞开思想，探究问题，提出疑问，掌握精髓，然后重新审视问题，重新思考，并重新探究。
5. Once upon a time, have an old skilful writer, he often comes child, very glad, his son entitle age, a year of after, his wife gave birth to a son again, he with respect to the knowledge of entitle of the 2nd son him, passed one year again, he had a son again, he feels this resembles is a jest, at it is the jest of entitle of the 3rd son him.
从前，有一个老秀才，他老来得子，很高兴，把他的儿子取名为年纪，一年後，他的老婆又生了一个儿子，他就把他的第二个儿子取名为学问，又过了一年，他又有了一个儿子，他觉得这像是一个笑话，於是把他的第三个儿子取名为笑话。
skilful writer的解释
6. After of ten years, one day old skilful writer calls the hill on 3 his sons to chop bavin, when his sons return the home, old skilful writer says with respect to the wife that asks him: Sons, chop how?
十几年之後，有一天老秀才叫他的三个儿子上山去砍柴，当他的儿子们回到家时，老秀才就问他的老婆说：儿子们，砍的怎样？
7. He liked wearing fiery-red jacketing to set off his snowwhite trousers and his intellectual eyebrows looked like the skilful writer`s in the ancient books, which all made me call him a flowery poet in an article introducing him.
我曾在一篇介绍他的文章中称他为花草诗人，在八十年代文学社团如现在的商业团体一样多的时候，一个诗人当然受到很多人的羡慕。
8. He is a very skilful writer, but not an innovator.
他是一名非常有技巧的作家，但不是个创新者。
9. There was an old skilful writer once upon a time, self-glorifying, often say oneself know heaven and earth, connect ghosts and gods, what does fall ill, want him to write an article to follow accommodate to sb of ghosts and gods to had been met only.
导读：从前有个老秀才，自命不凡，常说自己知天地，通鬼神，谁生个什么病，只要他写篇文章跟鬼神通融一下就会好的。