1. Tu Wei-yueh smiled unconcernedly, but he could not go on sitting there as motionless as a statue
屠维岳微笑着不介意,可是现在他不能够再坐在那里冷静到像一尊石像了
2. In its main hall, there enshrined a sitting statue of Avaloktesvara sending a child.
进入院门先来看正殿,这儿供奉的是送子观音坐像。
3. The Jade Buddha Chamber is on the second floor of the Buddha Hall where the Jade Buddha is in a sitting posture. Although there are temples and monasteries of different sizes all over the country, stone and clay sculptured statues are of a great number, but a jade statue of this size is rare. It is1.92 m tall and 1.34 m wide.
玉佛堂子玉佛楼的二楼,尽管全国各地有许多大小不一的庙宇,也有许多石头泥质雕塑,但像玉佛这般大的玉质雕塑实属罕见,它身长1.92 m 高,1.34 m 宽。
4. In the morning visits Panchen Lama in the tin place, has is Gelug sect one of four big temples, and looks at reverently in the world the highest copper system picture or statue of somebody sitting --.
早上参观班禅喇嘛的驻锡地,有是格鲁派四大寺院之一的,并瞻仰世界上最高的铜制坐像——。
5. Shrine Bowl Wenshu inside of the 1000 cast in the Ming Dynasty bowl Manjusri statue, bronze statue on the stack of five head, chest hand 6, including two holding ajin bo, sitting Buddha with Bowl back out to around 1000 hands, each hand has ajin bo, each have a bowl with the Buddha, a very peculiar shape. tong dian cast in the Mingwan li nian jian, is a bronze structures, 8.3 meters high, 4.7 meters wide, 4.5 meters deep, inside the four walls filled with statues cast, known to poke; ge shan the wall cast a variety of patterns of animals and birds and flowers, very fine.
千钵文殊殿内供奉着铸于明代的千钵文殊铜像,铜像上叠五个头像,胸前有手六只,其中的两只捧着一个金钵,钵内坐着释迦牟尼佛,背后向四周伸出一千只手,每只手上都有一个金钵,每个钵内都有一尊释迦牟尼佛,造型非常奇特。铜殿铸于明万历年间,是一座青铜建筑物,高8.3米,宽4.7米,深4.5米,殿内四壁铸满了佛像,号称万佛;隔扇的外壁铸有各种图案和花卉鸟兽,非常精致。
6. The storyteller will be sitting beside a statue of a kindly looking man holding an open book.
说故事的人会坐在一个和蔼可亲的男人雕像旁,他手里拿着一本翻开的书。
7. On each face of the tower body of the remaining three floors, there is a Buddha statue engraved on it, all sitting there, very vivid.
余上三层,塔身每面镌有佛像一尊,全伽趺坐式,形象生动。
8. Tu Wei-yueh smiled unconcernedly, but he could not go on sitting there as motionless as a statue;
屠维岳微笑着不介意,可是现在他不能够再坐在那里冷静到像一尊石像了;
9. One statue which was made in the second year of Yanchang (A. D.513) has a crossed ˉ feet sitting Maitreya as its main body, and this exquisitely caved statue has colored drawings.
其中一件延昌二年(513年)造像,主尊为交脚坐弥勒,雕刻精美,彩绘尚存。
10. Inside you can see a famous statue of Abraham lincoln, sitting in a great chair.
在里面你可以看到坐在一张大椅子上的亚伯拉罕?林肯的著名塑像。
11. One statue which was made in the second year of Yanchang (A.D.513) has a crossed ˉ feet sitting Maitreya as its main body, and this exquisitely caved statue has colored drawings.
其中一件延昌二年(513年)造像,主尊为交脚坐弥勒,雕刻精美,彩绘尚存。
1. The statue depicts Zhe De in full marshal dress sitting on a black marble pedestal gazing affectionately at this land for which he fought bravely.
2. The United States'Statue of Liberty and Australia's Sydney Opera House have been sitting in the bottom 10 since the start.