sidled

1. Suddenly, a diminutive damsel sidled up to me and asked me where I was from.

2. He sidled up to her and took a book from a shelf near her, but she didn't notice him and soon walked away without talking to him.