1. For goodness sake stop shilly-shallying and get a move on!
天哪，别再三心二意，开始行动吧！
2. It's time for Brooke to stop shilly-shallying.
这时候布鲁克不能再犹豫不决了。
3. This shilly-shallying is so undignified.
这个优柔寡断的家伙真没出息。
4. Stop shilly-shallying and make up your mind.
别犹豫了，拿主意吧。
5. If you keep shilly-shallying like this we'll be late.
要是你老这样举棋不定，我们就来不及了。