1. It was a promotional photo for my column scheduled to run on the side of a bus.
是为了替我的专栏做宣传。打算刊登在公交车的车身上。
2. CNN -- The last part of the Olympic torch relay in Paris was canceled Monday after a day of chaos in which anti-China protesters forced authorities to extinguish the flame at least five times, take to a bus and skip some scheduled stops, including city hall.
-最后一部分奥运会火炬接力在巴黎被取消周一经过一整天的混乱中，反中国示威，迫使当局扑灭火焰至少有5次，采取一个汽车站，并跳过一些预定停留，其中包括大会堂。
3. In addition, 100 regular bus lines will run until 1am on the 9 August and the entire subway network will run without interruption from the first scheduled train of August 8 until the last scheduled train of August 9, for the convenience of spectators going to and leaving the ceremony.
今晚8点，开幕式将在国家体育场拉开帷幕，今日将开通28条奥运会开幕式公交专线，另有100条常规公交线在8月9日凌晨1点前摆车接驳，地铁8月8日首车起至8月9日末班车全路网将不间断运营，方便观众抵离。
4. Hotel Features: FREE Full Hot Breakfast, FREE Business Center, FREE Exercise Room, FREE Ample Bus Parking, FREE Scheduled Metro Shuttle.
饭店特色：全部免费热早餐，免费商务中心，免费健身房，免费充足的巴士停车，免费定期地铁班车。
5. In the market economy system, government regulation to the scheduled bus transport is gradually relaxed. The ticket fares of scheduled bus should float in a certain range. The enterprises have more pricing power.
市场经济的体制下，政府对道路班车客运的管制逐步放松，允许班车客票票价在一定的范围内浮动，班车客运企业拥有越来越多的定价权。
6. They could also take the half-hourly scheduled bus to the campus in winter or at night.
晚上或天冷的时候，他们可以乘坐半小时一班的校车。
7. The bus company has scheduled six special buses for hikers.
巴士公司为徒步旅行者安排了六部专车。
8. Like conventional buses, walking bus have designated'bus stops'(places on the route to school where children can wait to be collected) and scheduled'pick-up times'.
而且，“步行巴士”和传统的巴士一样也设有“车站”（沿途可以让孩子们加入步行巴士的地点）和“接站时刻”。
9. We propose a hybrid multiple access protocol & Hybrid CSMA/CD-Scheduled bus protocol (HYCSP) which is distributed and suitable for both voice and data communications in a no-second collision bus.
提出一个分布式的、适合话音和数据综合传输的混合多址存取协议HYCSP。
1. The government is also scheduled to implement a more affordable, flexible and appropriately scaled system called the Bus Rapid Transit system.