1. 无指导的：rudderhead 舵轴的顶端 | rudderless 无指导的 | rudderpost 舵轴
2. 无舵的：roofless无屋顶的 | rudderless无舵的 | ruthless残忍的
3. 无指导者的：无指导的guideless | 无指导者的rudderless | 无指的fingerless
4. 无舵的,无方向的：e.g. He is gonna keep at it.他会继续做的(阻挠我们的行动). | 22.rudderless无舵的,无方向的 | e.g. I was a rudderless drunk. 我是个没有目标的酒鬼.
1. 没有明确目标的;无人领导的
A country or a person that is rudderless does not have a clear aim or a strong leader to follow.
e.g. The country was politically rudderless for almost three months.
政治上，这个国家已将近3个月群龙无首了。
e.g. ...a feeling in the country that the Government was drifting rudderless.
国内有这样一种感觉：政府没有明确的目标
1. The rudderless finance ministry that Nakagawa's resignation leaves can't help an already dismal outlook for the Japanese economy.
2. Dozens of top officials were sacked for their links to Saddam's Baath Party, leaving the ministry rudderless.
adj
1. aimlessly drifting
Synonym: adrift(p) afloat(p) aimless directionless planless undirected