rephrased
1. Ending with a rephrased thesis statement without any substantive changes.
结尾时改述观点,却没有实质上的变化。
2. In 1990, section 110(2) was rephrased in a way that undercuts the court's reading of that section.
1990年,第110条(2)中的词句得到修改,避免了法院对该条款的那种解释。
3. Although the third sentence — the one blamed for causing elevated volatility since November — may be rephrased, I do not believe it will be dropped since it is still the US`s desire to see the market have more say in determining exchange rates, particularly when the USD index is descending in an orderly manner.
许多人指责正是第三句话导致11月份之后的汇率波动加剧了,因此,第三句话的措辞可能会有所调整,但我认为,七国集团的新公报不会去掉这句话,因为美国希望市场在决定汇率方面发挥更大的作用,在美元汇率有序下滑的情况下就更是如此。
4. Again, the executive rephrased the question.
经理又换了一种方式提问。
5. Even with the rephrased question, the answer is the same: while the baby is in the womb.
甚至与改写问题,答案是相同的:虽然婴儿在子宫里。
6. In fact, all natural protocols are, or can be rephrased to be, special cases of the multi-party computation problems.
特殊的安全多方计算协议的设计与分析又是当前人们致力研究的课题。
7. He rephrased the report in order to clear the essential points.
他将报告重新修改,使要点更加清楚。
8. Linus's Law can be rephrased as ``Debugging is parallelizable''.
经过了这些筛选的人一般都会有可以贡献的真才实料。
9. The same question was rephrased in another way, without mentioning the word insurance & they just described it.
同样的问题,但另一种提问方式,没有提到保险这个字眼-,而仅仅是对保险做了描述。
10. Scientific and technological cooperation projects are effectively managed, and the competence research of scientific and technological cooperation project team is rephrased to allow them to create more value.
在对科技合作项目进行有效管理的同时,也要注重对科技合作项目团队能力进行研究,让团队成员创作出更大的价值。