1. 后挡板：6,7 轮对轴箱及弹簧装置wheel set,journal box and spring device | 后挡板rear guard | 油卷lubricating pad
2. (拖拉机的)后轮挡泥板：rear gate side post ==> 后板侧柱 | rear guard ==> (拖拉机的)后轮挡泥板 | rear head ==> 后端罩
1. In a frustrating afternoon for Gerrard Houllier's side they dominated possession but were unable to break down a resolute Leicester rear guard action.