做错事，犯错
1. 犯错误;做错事：on one's feet 恢复;完全复原 | put a foot wrong 犯错误;做错事 | put one's best foot forward 竭尽全力;全力以赴
2. 犯错误：put a figure on sth 定价 | put a foot wrong 犯错误 | put a name to sb/sth知道. . . . 的名称
3. 做错;说错：keep one's feet站稳;不跌倒 | put a foot wrong做错;说错 | put one's best foot forward尽量快走;尽最大努力
4. 犯错误,做错事,行差踏错：fistful 一把,一撮 | put a foot wrong 犯错误,做错事,行差踏错 | on the wrong foot 以不好的方式开始,出师不利
1. When he's around, we never put a foot wrong
他在的时候，我们从来不会出错。
2. He hardly put a foot wrong in defence and was fine in attack.
他防守的时候几乎滴水不漏，进攻也很出色。
3. He has been through it all – being in the World Cup squad, then left out – and he's never put a foot wrong off the pitch, so he's a great example.
他已经经历过这一切的甘-被在世界杯的阵容，然后走了出去，而且他还从未出过差错场外的，所以他是一个伟大的榜样。
4. During two days of tough interviews, he never put a foot wrong.
在两天艰难的面试中，他没有出一点差错。
5. In all the delicate negotiations, the diplomat never put a foot wrong.
在微妙的谈判中，这位外交家从未出过差错。
6. " I had a good weekend, I didn't put a foot wrong, I didn't do anything to put anyone else in danger, " he told reporters at the Chinese Grand prix.
“我有一个完美的周末，我没有走错一步，我没有做任何让别人处于危险中的事情”他在中国大奖赛时这样告诉记者。
7. In 60 years, the Queen has never put a foot wrong in public.
60年来，英国女王在公众场合从来没有走错过一步路。
8. This is a monumental psychological war; Paulson and the rest of the US policy world cannot afford to put a foot wrong now.
这是一场重大的心理战：保尔森与美国决策层的其他人如今负担不起行差踏错的责任。
9. Wayne Rooney has warned his Manchester United team-mates that they cannot afford to put a foot wrong between now and the end of the season in their pursuit of an unprecedented quintuple.
韦恩。鲁尼警告曼联的队友们他们如果想追求大满贯的话，到赛季结束前都不能再犯错误了。
10. In all the delicate negotiations, the diplomat never put a foot wrong. Ordos lies on the farming-grazing transitional zone of southwest of Inner Mongolia.
在微妙的谈判中，这位外交家从未出过差错。鄂尔多斯位于内蒙古西南部农牧业交错带上。
11. He hardly put a foot wrong in the first round.
他在第一回合中很少出错。
12. Start to finish: Ferdinand was one of five Reds shortlisted for the PFA Player of the Year award, and it`s no exaggeration to say that the Londoner barely put a foot wrong in the league this season.
从始至终：费迪南德是入围PFA年度最佳最终名单的5个曼联球员之一，毫不夸张地说伦敦人在联赛里本赛季几乎没有犯任何错误。
13. Gordon Brown, David Miliband and Jim Murphy, the Europe Minister, played an absolute blinder, in the idiomatic and literal senses: they barely put a foot wrong in their handling of the referendum vote, and they managed, by keeping their cool, remaining poker-faced and burying the debate in obfuscation, to divert the public`s attention almost entirely from what was going on.
英国财政大臣布朗，大卫miliband和吉姆墨菲，欧洲部长，起到了绝对blinder ，在成语字面观念：他们几乎付诸一英尺错在处理这次公民投票的投票，而他们的管理，保持冷静的头脑，其余扑克-面对与埋葬辩论迷惑，为了转移公众的注意力几乎完全是从什么事。
14. I was put off when a man sitting opposite me said he had something wrong with his foot and hoped the fish were enjoying it.
因为坐在对面也泡汤的男士一边说自己有一定程度的脚病，希望小鱼儿能帮他解除脚病的困扰。
put a foot wrong
15. He hasn't put a foot wrong.
他没有做一件错事。
16. If you put a foot wrong you're fired.
你如果做错事就会被开除。
17. I don`t dare even to put a foot wrong.
我连一点小错也不敢出。
18. I don`t dare even to put a foot run/ wrong.
我还以为吓的不敢迈步了，哈哈
put a foot wrong在线翻译
19. When it comes to currying favour with the Kremlin, he has scarcely put a foot wrong.
在跟克里姆林宫方面打交道的时候，他几乎从没有犯过任何一步错误。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
20. In the last two games he has hardly put a foot wrong.
他在上两局比赛中几乎一点错都没有出。
1. But the Spaniard was still convinced he had scarcely put a foot wrong.
2. " My dog hasn't put a foot wrong in its shopping duties over the past years, " Zeng Liyuan said on Wednesday.
3. Anthony Hamilton was his son's manager in the days when Lewis rarely put a foot wrong.