1. In this memorandum two indisputable items figured up over three hundred francs, --one for the doctor, the other for the apothecary who had attended and physicked Eponine and Azelma through two long illnesses.
账单里还附了两张毫无问题的收据,一共三百多法郎,一张是医生开的,一张是药剂师开的,他们诊治过爱潘妮和阿兹玛的两场长
2. In this memorandum two indisputable items figured up over three hundred francs, --one for the doctor, the other for the apothecary who had attended and physicked Eponine and Azelma through two long illnesses
账单里还附了两张毫无问题的收据,一共三百多法郎,一张是医生开的,一张是药剂师开的,他们诊治过爱潘妮和阿兹玛的两场长病。