1. Thus as life is the initial particularisation, so it results in the negative self asserting unity: in the dialectic of its corporeity it only coalesces with itself. 所以生命既是开始的特殊化作用，又是达到否定的自为存在着的统一的结果，因而生命在它的肉体里只是作为辩证的过程和它自身相结合。