1. They were a pretty, buxom quartette, so crammed into the carriage that their hoops and flounces overlapped and their parasols nudged and bumped together above their wide leghorn sun hats, crowned with roses and dangling with black velvet chin ribbons.
她们是一支健美而活泼的四人小分队，挤在马车里衣裙压着衣裙，阳伞遮着阳伞，连宽边早帽上簪着的红玫瑰和系在下巴颏底下的天鹅绒带子也都在互相碰撞着，纠缠里。
2. He stood up in his stirrups and took off his hat with a sweep, as the Tarleton carriage, overflowing with girls in bright dresses and parasols and fluttering veils, came into view, with Mrs. Tarleton on the box as Gerald had said.
他从马镫上欠起身，一扬手把帽子摘下来，这时塔尔顿家的马车满戴着穿得漂漂亮亮、撑着阳散沿着面纱的姑娘出现了，果然塔尔顿夫人如杰拉尔德说的那样坐在车夫座位上。
3. Are widely used in the harbor docks, ships, steam down, êrail; yacht enclosures, tourism tents, parasols, clothing artillery and aircraft camp, construction safety net enclosures, farm with cattle, and a variety of pockets and handbags and other brigades.
被广泛应用于海港码头、船舶、汽垂、火车的雨蓬；游艇罩，旅游帐蓬，遮阳伞，炮衣，并架工棚，建筑用安全网罩，养鸡场与养牛场遮阳棚，及各种旅口袋和手提包等。
4. That is to say that this is the heavenly body, long life, and the eternal body, and this is a disciple of all Buddhas. Saying thus, he offered the Buddha various gem-studded hanging-ensigns, flags and parasols, incense, flowers, garlands, and wonderful music, and spoke in praise of the Buddha in a gatha
这就是说这是天上的身体，漫长的生命和永恒的身体，这是诸佛的弟子，如此说了后，他供奉给佛不同的镶满宝石的横幅，旗子和阳伞，香料，鲜花，花环，和美妙的音乐，并且以诗偈赞叹佛说：真言是微妙的设置-巧妙的织成句子。
5. Class 18 Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes animal skins, hides trunks and travelling bags umbrellas, parasols and walking sticks whips, harness and saddlery.
类别18 皮革及人造皮革，以及不属别类的皮革及人造皮革制品；动物皮、兽皮；箱子及旅行袋；雨伞、阳伞及手杖；鞭、马具和鞍具。
6. Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
皮革及人造皮革，以及不属别类的皮革及人造皮革制品；动物皮、兽皮；箱子及旅行袋；雨伞、阳伞及手杖；鞭、马具和鞍具。
7. Parasols and blinds can be resolved, so the direction is also no problem.
西晒遮阳伞和百叶窗可以解决的，所以方向也没有问题。
8. Parasols are used as a protection against the sun.
管它太阳不太阳！阳伞是用来遮挡阳光的。
9. No longer concealed; uncovered as by opening a curtain; ` discovered'is archaic and primarily a theater term. Parasols are used as a protection against the sun.
不再隐藏的；打开幕布使得没有遮挡；‘discovered’是古语，主要用于戏剧。阳伞是用来遮挡阳光的。
10. They shielded themselves under parasols and blow-up sun beds to stay clear of the giant hailstones.
他们躲在阳伞和充气床下面来避开体积巨大的冰雹。
11. I'll let the voice interweave with the story of the Chinese parasols.
秋雨的时候，我让它和梧桐的故事对话。
12. Xiamen Overseas Chinese yuan umbrella Co., Ltd. was founded in 1992, specializing in the production and export a wide range of high-quality umbrellas, parasols.
厦门侨元洋伞有限公司成立於1992年，专业生产及出口各式各样的高质量的雨伞、阳伞。
13. Stretches of beautiful white parasols in every major exhibition area and around pavilions will shield visitors from the burning sun.
重要的展区和展馆周围都安置了亮丽的白色伞篷，连绵一片，为游客们遮挡烈日。
14. During this period, women went out playing parasols and wearing hats, veils and mittens to protect their white skin.
这个时期的女子出门披披巾，打阳伞，戴帽子、面纱和手套来保护自己白皙的皮肤。
15. Parasols and long sleeve shirts are also great helpers for sun precaution.
阳伞和长袖衬衫也是防晒的好帮手。
16. Many girls carry parasols on sunny days.
不少女孩子在晴天打着阳伞。
parasols的解释
17. Sky, beautiful will base beach, parasols like;
晴空下，美丽的威尔基沙滩，阳伞如花；
18. The props can include a cloth wall, tents, parasols, whips, paddles and weapons.
道具则包括布幔、帐篷、
19. Very nice video, straight to the point. Parasols are colorful and spring well.
非常美妙的影片，教学非常直接易明，伞子非常色彩缤纷而弹簧亦十分之好。
20. When I think of Hawaii I immediately conjure up'mental visions of vibrant and profuse flora, sapphire blue waters, white sand beaches that stretch forever and sipping cooling rum punches served in coconut shells fancied up with brightly coloured paper parasols.
想到夏威夷，我脑海中立刻浮现出生机勃勃和种类繁多的植物、天蓝色的大海、绵延不绝的白色沙滩、小口啜饮着盛放在椰子壳里的冰镇朗姆酒，上面还插着颜色明快的小纸伞。
1. A lovely terrace led off from the second floor overlooking a small garden planted with camphor laurel trees and Chinese parasols.
2. Many years ago in Britain, " ladies " used parasols to protect their porcelain complexions against the sun's rays.
3. Parasols and big blue umbrellas dot the shoreline, but we just sprawl out under the sun.
4. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
4. Forcing vendors to buy parasols is in all likelihood outside the urban management bureau's authority.
5. Women in navy blue tunics - typical Miao dress - sit under red parasols and weigh out pieces of dog.
6. The county government then made a decision last week that the parasols be paid for by public coffers and given to vendors for free.
7. Providing free parasols has prevented vendors from losing money, but sacrificed the interests of everyone else in the county.
8. Bring a couple of parasols unless you want a really uneven tan.
9. What right does the county government have to use taxpayers'money to buy parasols?