束之高阁， 嫁不出去
ph.
1. The plan is on the shelf.
这个计划被搁置。
Getting Cleaned up-(弄干净)
A：Hey, Bob. I can't find my electric shaver.
喂，鲍勃，我怎么找不到我的电动剃须刀？
B：I`m sorry. I used it and I guess I put it on the top shelf with my stuff.
抱歉，我用过了。我想是把它和我的东西一起放到壁橱上面的搁板上了。
A：Yead，here it is. You might at least clean it up when you use it.The blade's dirty ang I still can't find the cord.
嗯，在这里。 你用过以后至少应该把它弄干净。刀片很脏，电线也还没有找到。
B：Stop complaining and start shaving. Breakfast'll be ready in about five minutes and you won't if you don't hurry.
别抱怨了， 快刮胡子吧。大约还有五分钟早饭就好了， 要不你就来不及吃早饭了。
A：Your eggs are already beginning to burn.
你的鸡蛋已经烧焦了。
B：What kind of juice do you want?
你想吃什么果汁？
A：Do we have a choice?
有挑选余地吗？
B：Sure. Tomato or V8.
是的，有番茄汁和V8。
A：Well you know how I feel about tomato. Surprise me.
嗯，你知道我对番茄汁的态度。 真使我意外！
1. 在书架上：bibliography书目(籍者检索目录) | on the shelf在书架上 | newspaper报纸
2. 在架子上：1.on the shelf 在架子上 | 2.at the monent 现在;此刻 | 3.used to 过去常常做某事
3. 闲置的：on the pressure side 压力侧 | on the shelf 闲置的 | on the site computer 现场用计算机
4. 束之高阁：on the shake 参与犯罪活动 | on the shelf 束之高阁 | on the shove 在活动中
1. The porcelain pieces - including a celadon and jade plate on the shelf - add to the ancient surroundings.
2. China has recently experienced huge growth in the dairy industry and milk, yoghurt and even cheese are now familiar on the shop shelf.
3. There may be disputes on sovereignty over the overlapping waters off the continental shelf between a country or countries ringing the South China Sea.
4. on the shelf的解释
4. The two sides exchanged views on the exclusive economic zone in the East China Sea, demarcation of continental shelf and other marine issues of mutual concern.
5. China and Japan are divided on the issue of demarcation of the continental shelf of the East China Sea.
6. Ma said China reserves its right to submit claims on the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles in other areas.
7. On related matters such as the East China Sea continental shelf, we can join hands in developing rather than stubbornly sticking to our own positions.
8. Japan holds that the line is the two countries'coastlines, but it is in fact on the continental shelf of the Chinese side.
9. China holds that the line is determined by the continental shelf on China's side, over which China claims exclusive rights.
10. The location of the edge of the continental shelf has a bearing on the extent of national waters.