名词错误，过失，误解; 差错，口误，笔误; 失策，失误
及物/不及物动词弄错，误解
及物动词误会; 认不出; 看错
不及物动词弄错; 误解
及物动词
1. I mistook the number and went to the wrong room.
我记错号码，走错了房间。
2. You mistook my meaning entirely.
你完全误会了我的意思。
3. He was mistaken for the minister.
人们错把他当作牧师了。
名词
1. I took your pen by mistake.
我错拿了你的钢笔。
道歉
A：I do beg your pardon for the mistake I’ve made.
请您一定原谅我所犯的错误。
B：It’s OK. That can happen to the rest of us.
没关系，谁都会发生这种事情。
订货
B：I‘m calling about mistake on our last invoice .
我打电话来，是因为上回的发票有错。
A：What was it ?
怎么啦。
B：We should have been given the large quantity price .
你应该开大宗折扣价才是。
A：Yes ,that is absolutely right .
啊，对的，是应该这样。
求职面试
B：How do you handle your failure？
你怎样对待自己的失敗？
A：None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我们大家生来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。
1. 错误;过失
If you make a mistake, you do something which you did not intend to do, or which produces a result that you do not want.
e.g. They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force...
他们大错特错，居然认为以较少的兵力就能够夺取其边境地区。
e.g. I think it's a serious mistake to confuse books with life...
我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。
2. mistake
2. 不正确的事;错事
A mistake is something or part of something which is incorrect or not right.
e.g. Her mother sighed and rubbed out another mistake in the crossword puzzle.
她的母亲叹了口气，擦去了纵横填字游戏里另一个填错的地方。
e.g. ...spelling mistakes.
拼写错误
3. 搞错;把…误认为；把…错当成
If you mistake one person or thing for another, you wrongly think that they are the other person or thing.
e.g. I mistook you for Carlos...
我把你错当成卡洛斯了。
e.g. When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold.
花粉病初期常被误认为是风热感冒。
4. 认错；误解;搞错;误会
If you mistake something, you fail to recognize or understand it.
e.g. The government completely mistook the feeling of the country...
政府完全没有把握住该国民意。
e.g. No one should mistake how serious the issue is.
任何人都不该低估该问题的严重性。
5. 绝不可能搞错
You can say there is no mistaking something when you are emphasizing that you cannot fail to recognize or understand it.
e.g. There's no mistaking the eastern flavour of the food...
那种食物就是东方风味，绝对错不了。
e.g. There was no mistaking Magda's sincerity, or her pain.
玛格达的真诚和痛苦都绝不可能是假装的。
1. Eddie Jones hit two free throws to bring Miami within five before a critical mistake at the buzzer.
2. It would be assumed this was a trade price entered by mistake - a typing error.
3. A live missile was used by mistake, and five soldiers were killed.
4. There is a big possibility that it was a friendly fire by mistake.
5. That half hour was one of the highlights of the holiday, not least for the male contestant whom I can only imagine was there by mistake.
6. mistake什么意思
6. He had a fake card but took out his real one by mistake.
7. The three insist they entered Iran by mistake after getting lost during a trek in Iraqi Kurdistan.
8. Greeted by a traditional Chinese painting 9 meters long and 6 meters high, visitors to the Sofitel Beijing Wanda might think they found a museum by mistake.
9. All Zou could suggest was that fishermen did not throw it back if they caught it by mistake.
10. danci.911cha.com
10. Freddy Padilla told reporters the Ecuadorean helicopter pilot flew the craft into Colombian territory by mistake.
noun
1. a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention
e.g. he made a bad mistake
she was quick to point out my errors
I could understand his English in spite of his grammatical faults
2. an understanding of something that is not correct
e.g. he wasn't going to admit his mistake
make no mistake about his intentions
there must be some misunderstanding--I don't have a sister
Synonym: misunderstanding misapprehension
3. part of a statement that is not correct
e.g. the book was full of errors
Synonym: error
verb
1. to make a mistake or be incorrect
2. identify incorrectly
e.g. Don't mistake her for her twin sister
Synonym: misidentify