might as well在线翻译
还是…的好，不妨; 莫如; 何妨
At the dentist’s-(看牙医)
A：I have a terrible toothache.
我牙痛得厉害。
B：Which tooth is it?
哪颗牙？
A：(Pointing) This one here.
（指指）这一颗。
B：Ah, yes. There’s a big cavity.
啊，是的。有个大洞。
A：Can you fill it?
能补吗？
B：I’m afraid not. The tooth is too far gone. It’ll have to be taken out.
恐怕不行。坏得太厉害了。只好拔掉了。
A：Then I might as well have it out now.
那还不如现在就拔呢。
B：You’d better wait. The gums are swollen. Take the medicine I prescribe and come back in three days.
还是等等吧。牙床肿了。吃我给你开的药，三天以后再来。
might as well是什么意思
1. 不妨：367. meet one's needs满足要求 | 368. might as well不妨 | 369. mistake a for b 认错
2. 倒不如：may well很可能 | might as well倒不如 | no more...than...不比......更多
3. 也可以：meet each other half way 将就着 | might as well 也可以 | mind your own business 不要管闲事
4. 不妨,倒不如：midterm exam 期中考试 | might as well 不妨,倒不如 | might at least 至少
1. I might as well just resign to the fact that I will perpetually play catch up when it comes to knowing what to call people.
2. When convenience as well as environmental protection are considered, cremation might the best choice.
3. People who are unable to be discreet with their private lives might seem like a risk in the office as well.
4. If Germans are unable to stomach the idea of sharing a political community with Greeks, they might as well accept that economic union is as good as dead.
5. " That's when I figured I might as well go through with it, " Ganz said.
6. Many analysts worry that the curbs on realty purchases might impact negatively the nation's gross domestic product growth as well as the sector's revenues.
7. As many of us are planning to adopt an orphaned child, we might as well adopt a heirless old quake victim.
8. Consumption coupons are in essence government subsidies to increase people's income and might as well be called " income coupons ".
9. Another thing you might as well take as a total joke is that the CFA also has the intention of hosting the 2026 World Cup.
10. " Love Happens " might just as well have been called " Falling in Love " or " Love Affair, " but those titles have been used.