messuage

名词家宅; 宅院

1. 院宅：mesne profit 租值补偿金;中间收益 | messuage 院宅 | messuage and tenement 院宅及物业

2. 家宅：messmate 同餐之友 | messuage 家宅 | messy 肮脏的

3. 家宅院：●庭院 Yard | 家宅院 messuage | 门廊 porch, covered porch

4. 宅院：assuage 缓和,减轻 | messuage 宅院 | cleavage 裂缝,分裂

1. Pounds plus 21/2% interest on the same, repayable quarterly in equal annual instalments until extinction by amortisation of loan advanced for purchase within a period of 20 years, amounting to an annual rental of 64 pounds, headrent included, the titledeeds to remain in possession of the lender or lenders with a saving clause envisaging forced sale, foreclosure and mutual compensation in the event of protracted failure to pay the terms assigned, otherwise the messuage to become the absolute property of the tenant occupier upon expiry of the period of years stipulated.
    房屋到手后，同时付总价的三分之一，余额——也就是八百英镑外加二分五厘利息——每年分四季按同额偿付，二十年内全部还清。年额连本带利，相当于六十四英镑的房租钱。不动产权利书上还附加着条款：如上述款项逾期不交，则强制售出、执行抵押权或相互赔偿等。房地契由一至二、三个债权者保存，如无滞交情况，该座宅院届期即成为租房者的绝对所有财产。

2. It is an old messuage and my daughter's lodging is a row of old-fashioned houses.
    一个老宅院，女儿住宿的房子就是一排老式房子。

3. The alley is the cause of my going there with my daughter in search of his traces, and is also the first picture in a series in the album. In September 1995, my daughter entered kindergarten in Big Stone Tiger Alley on the west side of Shichahai. It is an old messuage and my daughter's lodging is a row of old-fashioned houses.
    这条胡同是我带女儿去寻访的起因，也是这本画册的第一张有系列的拍摄图。1995年9月，女儿在什刹海西侧的大石虎胡同幼儿园入托，这里是一个老宅院，女儿住宿的房子就是一排老式房子。

4. The works like The meaning of life, loneliness, Spring in Beiwang Yuan, He Dajie`s messuage, Fellow countyman—Kang Tiangang and The old maid, were all the reflection of Luo Binji`s thinking towards the real gray life. In order to further probe into the origin of gray life, in the works of The Event of 1944 and The statement of an honest person, Luo Binji extended the criticize to the dark society. Facing the dark reality, Because of love showed the history bounded to oppose.
    生活的意义》《寂寞》《北望园的春天》《贺大杰的家宅》《乡亲——康天刚》《老女仆》等等作品都反映了骆宾基对现实灰色人生的思索；进一步探索灰色人生的根源，《一九四四年事件》《一个坦白人的自述》等作品中，骆宾基展开了对黑暗社会现实的深刻批判；面对黑暗现实，《由于爱》则反映了奋起反抗的历史必然。

5. Messuage →messagen.
    消息→有关家宅的

noun