1. Make no comment; be noncommittal; decline to comment
既不说可以，也不说不可以，不表明态度
2. No one could make an right, fair comment to us China and Chinese.
有些纯粹是持着傲慢的态度，仿佛我们祈求他们的到来一般。
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
3. Have you no scathing comment to make about the condition of my clothes?
对我的衣服的状况，你不提出苛求的评论了吗？
4. I have no speech, it's time for in life is a personal thing how to get to, I have not interfered you, say some strange words is it make a comment choice of you to come, how about's life you have to like your business too, set comes on me with your outlook on life to do roughly?
我无言，人生该怎么走是个人的事，我没干涉你，也没说些奇怪的话来指正你的选择，你喜欢有怎样的人生是你的事，干麻用你的人生观来套在我身上？
5. As far as your interest is concerned, I have no comment to make.
考虑到你的兴趣，我没有什么可说三道四的。
6. As for the ref - well I'd prefer to make no comment.
因此我选择不对此做出评论。
7. Well, I guess I was in no place to make comment on that story, your story, even if I were the storyteller.
今天我是应该要忘记怎样去说话的，所以我就不多说了。
8. Because I left the country long time ago so that I have no right to make any comment on how modern Chinese celebrate the New Year.
因为我离开自己的国家已经很久了，所以不想对现代中国人是如何庆祝春节这个问题上发表任何评论。
9. I have absolutely no comment to make.
我绝对没有什么要评论的。
danci.911cha.com
10. Sigh... i dont wanna make no comment about yal, i just feel bad for yal...
我了解，因为我亲眼见过，特别是在中国。
911查询·英语单词
11. There's no comment I can make on this issue.
我对这个问题没什么可说的。
12. Besides, there would have not been a market if there is no demand for the yak. if you are a vegan, or one who rejects fur products, you might be qualified to make such a comment.
况且没有需求就不会有市场，如果你是素食主义，或抵制皮毛制品的人，或许有立场这么说。
13. A spokesman for Mr Ahern said he had no comment to make other than to say that every citizen has a right to confidentiality in relation to their tax affairs.
埃亨先生的发言人说，他对此不进行评论，除了说每个公民都有权对他们的纳税事宜保密。
14. ArcelorMittal yesterday said it would make no comment on market speculation.
阿塞洛-米塔尔昨日表示，它对市场猜测不作任何评论。
15. English introduced): Axi for May 1992 into the entertainment business before the past, 统统no comment, we do not like to open their own privacy (including name and the work of the past), Axi think they just ordinary people, is expected to own Entertainment business can do more than three or four years, then, may switch to truck drivers or do cooked food stalls, so to retain their own past can make more sense of security, so!
阿喜对于1992年五月踏入娱乐圈前的过去，统统无可奉告，也不喜欢向大家公开自己私隐，阿喜认为自己只是个平凡人，预计自己在娱乐圈可以做多三、四年，届时，可能转行做货车司机或做大牌档，所以要保留过去可以令自己多点安全感，所以啦！
16. B Mobitel spokesman would only say: We have no comment to make.
该通讯公司的发言人只是说：我们对此不做品题。
1. " It is now a police matter and the club has no further comment to make, " said a Celtic spokesman on Sunday.
2. He would make no comment on the issue for the time being.
3. The university authorities have declined to make any public comment, but they show no sign of easing the ban despite a rash of media reports.
4. The Football Association and Chelsea have yet to make any comment on the matter and no charges have been brought against the former Parma striker.
5. " We have no comment to make on any such plans, " said FA spokesman Adrian Bevington.
6. 911chaxun查询·英语单词大全
6. But the Batman star managed to make it through the hugely successful movie's premiere in Japan with virtually no comment on his personal problems.