不及物动词懒洋洋地躺着[坐着、站着]; （头、舌等耷拉，下垂）; 懒洋洋地坐着（或躺着、站着）; 无所事事
及物动词
1. The dog is lolling out its tongue.
狗把舌头伸出口外。
不及物动词
1. She was lolling on a sofa, with nothing to do.
她懒洋洋地躺在沙发上，无事可做。
2. The dog's tongue lolled out.
狗的舌头伸出在外。
3. They lolled and lolloped about day after day.
他们一天又一天懒散地闲荡着。
1. 懒洋洋地倚靠：lull 使平静, 哄骗, 使安静 | loll 懒洋洋地倚靠 | snitch 告密者, 告发者
2. 倚靠：loll out 伸出 | loll 倚靠 | lollapalooza 非常出色的人
3. 懒洋洋：lucre收益,钱财 | loll懒洋洋 | lull麻痹,使安静
4. 闲荡：scroll 纸卷 | loll 闲荡 | stroll 散步,溜达
1. 懒洋洋地坐（或躺）
If you loll somewhere, you sit or lie in a very relaxed position.
e.g. He was lolling on the sofa in the shadows near the fire...
他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。
e.g. He lolled back in his comfortable chair.
他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
2. （尤指头或舌）耷拉，垂下
If something fairly heavy, especially someone's head or tongue, lolls, it hangs down in a loose, uncontrolled way.
e.g. When he let go the head lolled sideways...
他一放手，脑袋便垂向一侧。
e.g. His tongue was lolling out of the side of his mouth...
他的舌头从嘴角耷拉出来。
相关词组：loll around
verb
1. be lazy or idle
e.g. Her son is just bumming around all day
Synonym: bum bum around bum about arse around arse about fuck off loaf frig around waste one's time lounge around loll around lounge about
2. danci.911cha.com
2. hang loosely or laxly
e.g. His tongue lolled
Synonym: droop