<美俚>起哄，骚乱，大吵大闹
1. If I were you, I wouldn't kick up a fuss over that decision.
如果我是你，我就不会为那个决定大吵大闹。
2. She is the kind of person who will kick up a fuss about a very...
她是那种为一点小事就会大吵大闹的人。
3. She is the kind of person who will kick up a fuss about a very trivial matter.
她是那种为一点小事就会大吵大闹的人。
4. I sincerely hope that all you guys will kick up a fuss while checking out my valuable and powerful point of view!
我衷心的希望当大家查看到我写的一些有价值、有权威度的观点的时候，能够无比的兴奋。
kick up a fuss
5. My steak is a bit tough but please don't kick up a fuss and call the waiter.
我的这块牛排有点老，但不必介意，不要把服务员叫来。
6. Change is coming and the universe is planning to kick up a fuss about it in September.
九月，整个星系会有一场大变。
7. Mary kick up such a fuss when her husband returned home late.
玛丽的丈夫回家晚了，她便大吵一场。
8. My family thinks I'm a McNulty-obsessed workaholic at the best of times, and kick up a fuss if I do any of these outside office hours.
我的家人认为我大部分时间都是一个迷恋麦克纳尔蒂（McNulty，《火线》中的角色--译者注）的工作狂，并且如果我在下班后从事上述任何一项工作，他们都会大吵大闹。
9. Norway has not had any recent spats with China, and has plenty of oil of its own in the North Sea, so it was unlikely to kick up much of a fuss.
挪威最近没有任何与中国的纠纷，并且其自身在北海拥有丰富的石油，所以它不太可能小题大做。
10. I kick up a fuss if my wife wants to spend time alone.
如果妻子想要单独呆一会儿我就会大发牢骚。
11. William was going to kick up a fuss, but he realized he'd have to lump it.
威廉本想要大闹一番，却意识到自己只能忍下这口气。
12. Such funds are programmed not to kick up a fuss.
这些资金计划不踢了一个大惊小怪。
13. Tina will kick up a fuss when she hears about this.
蒂娜听到这事后肯定会大吵大闹。
14. If I were you, I wouldn't kick up a fuss over that decision. there's no chance of getting it changed not.
如果我是你，我就不会为那个决定大吵大闹。现在不可能改变了。
15. If I refused to go to the theatre, my wife is sure to kick up a fuss.
如果我不去剧院，太太一定会大闹。
16. Now, I don't want to kick up a fuss, right?
现在，我不想小题大做，明白吗？
1. " The nature of war doesn't change just because some feminists kick up a fuss, " spokesman Neil James told ABC radio.