1. The thief jimmied the door (open).
小偷用组合式铁橇橇开了门。
2. The burglar jimmied a window.
盗贼撬开了一扇窗。
3. The thief jimmied open the window.
那小偷把窗撬开。
4. The burglar jimmied the back door.
盗贼撬开了后门。
5. Some ninja wanna-be's spanned the gap from an abandoned hotel next to ours, ran across the roof to the room next to mine, jimmied open the window and ransacked our Aussie friend Duncan's room-seconds after he shut the door, apparently.
很明显，盗贼从相邻的一个废弃旅馆跃过楼之间的间隙到我隔壁房间的房顶上，用铁撬撬开了窗子，洗劫了我们澳大利亚朋友Duncan的房间，就在他关门后不久。
1. A crack was jimmied on one container where cars were soon found inside.