1. Feb. 29 is an intercalary day; leap year is an intercalary year.
2月29日是闰日；闰年是有添加日的年份。
2. The classes start on Sepember 25, the first day of the intercalary monthof August of the lunar year. Recently, there has been a lot of talk and rumors about a communist invasion and the consequent catastrophes. President Lee's visit to the USA has caused some tensions across theTaiwan strait. The bilateral consultation bebeen Taiwan and mainland China has also been suspended for the moment. But for how long? Will the 21 million Chinese in Taiwan not be allowed to talk with the l.2 billion Chinese on mainland China forever?
一度曾甚嚣尘上的闰八月这时也应该有所分晓了，因为这次闰八月是阳历九月25日开始，十月23日结束，两岸并未因李总统的访美，或连院长的访欧，造成正式的冲突，只是辜汪会谈和焦唐协商暂时延搁了一下就是了，等双方冷静下来，还是不得不谈的，数千万甚至亿兆的人怎可强人屈从己意，而不以交谈来沟通呢？
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
3. I think we should do it at least twice in the space of each five-year plan, in the same way as the intercalary month in a lunar leap year turns up once in three years and twice in five.
我看至少是象闰年、闰月一样，三年一闯，五年再闯，一个五年计划里头至少搞两次。
4. The main purpose of the intercalary month is to correct for deviations of the calendrical year from the astronomical year.
闰月的主要目的是纠正历年和天文年之间的偏差。