in front of

A：Wow! I can’t believe I’m standing here!
      哇，我简直不能相信我站着这儿。

B：What are you so excited about?
      你怎么如此兴奋。

A：I’m standing in front of an exquisite work of art!
      我可是站在一副精美的艺术作品前面。

B：What’s the big deal? It’s just a picture of some woman.
      这又有什么了不起。只是某位女士的肖像画而已。

A：I’ve seen it so many times in books, but I never imagined I’d get to see it in person.
      我在书本上看到很多次。但没想到可以亲眼见到。

B：There are tons of other paintings that I think are better.
      我想比这好的不计其数。

A：Maybe so, but do you have any idea how much this one is worth?!
      可能是的。但是你知道这幅画值多少钱吗？

B：No, how much is it worth?
      不知道，值多少钱？

A：About 80 million dollars.
      大概8千万元。

B：Whoah.
      哇。

A：Do you think you could go over that new dance with me again? I missed the last class and don’t want to fall behind.
      你可不可以再和我一起复习一下那个新舞蹈？我错过了上节课，但不想落下。

B：Sure. Let’s start with a little stretch. Stand up straight, breathe in, and lift your hands over your head.
      可以。让我们先伸展一下。起立站直，吸气，手举过头顶。

A：Like this?
      像这样吗？

B：Yes. Now, breathe out and push your hands back down by your sides. Breathe in… and breathe out.Now, bend over and touch your toes. Hold it. Repeat…
      是的。现在呼气，把手放回身体俩侧。吸气…再呼气。然后，弯腰触摸脚趾，坚持住，重复…

A：I think I’m warmed up now.
      我想我已做好热身活动了。

B：To start then, walk sideways to your right three steps. Jump up. Turn around. Then, walk sideways to your right another three steps. Jump up and turn around. Got it?
      现在开始，向自己的右侧走三步，向上跳，转身，然后再向右走三步。向上跳，转身。学会了吗？

A：Yes, but what are we supposed to do with our hands?
      学会了。可是我们的手应该怎么做呢？

B：Keep them by your side. When we jump up, shake them in front of you.
      把手保持在身体的俩侧，当你向上跳时向你的前方挥手。

A：That’s pretty easy. What’s next?
      这太简单了。接下来做什么？

B：We do that three times. Then, lift your left leg up to your right hand three times. Jump. Lift your right leg up to your left arm three times. Jump.
      我们做三遍这个动作，然后抬起左脚去够你的右手三次。跳，抬起右腿去够左臂三次。跳。

A：Is this right?
      是这样吗？

B：Yes, just make sure that you keep your back straight.
      对。注意保持你的背部挺直。

A：How many times do we repeat this?
      我们重复做几遍？

B：Three times as well. Then we do the first set again.
      也做三遍。然后我们再做第一套。

A：Ok, I think I’ve got it. Thanks, Moira!
      好吧，我想我会了。谢谢你，莫伊拉。

B：Not a problem.
      不客气。

A：I’m in big trouble. I need to find something to wear for tonight’s fashion show.
      我遇到大麻烦了，我要找适合今晚出席时装表演穿的衣服。

B：You’re going to a fashion show?
      你要去时装表演吗？

A：Yes. Would you like to come along? I have never seen a fashion show before!
      是啊。你要和我一起吗？我还有一张票。

B：Really? I’d love to! I’ve never seen a fashion show before!
      真的吗？我喜欢去！我还从未看过时装表演呢。

A：Ok, you can come along, but only if you help me find something trendy to wear. I don’t want to look stupid in front of all those stylish people.
      好，你和我一块去吧，但是你得帮我找一些时髦的衣服。我不想在那些时尚的人面前像个傻子一样。

B：I don’t think you’ll look stupid. You always look stylish to me.
      我不认为你会看起来很傻，对我来说，你总是看上去很时髦。

A：That’s sweet. Now, what do you think about this pink and orange striped suit?
      你真会说话，你认为这套粉色带橙黄色条纹的衣服怎么样？

B：Isn’t that a bit too flashy?
      是不是有点太耀眼了？

A：Ok, how about this chocolate brown suit with a yellow tie?
      那么这件红褐色的外衣配黄色的领带如何？

B：That’s Ok, but it remains me a bit of my grandpa.
      很好，但是它让我想起了我的爷爷。

A：What if I wore this black shirt with the suit?
      要是我穿这件黑色的衬衣配那套西装怎么样？

B：That would look better, but what about the tie?
      看上去好多了，但是配什么样的领带好呢？

A：You’re right. The yellow one isn’t quite right.
      你说得对，那条黄色的不是很合适。

B：How about the brown suit with this T-shirt and no tie?
      那么，穿棕色的外套配T 恤衫不打领带怎么样？

A：That’s perfect. Now, what are you going to wear?
      太好了，你打算穿什么呀？

B：I don’t know. You’re going to have to help me find something to wear now!
      我不知道。现在你要帮我找合适的衣服穿了。