[经] 抵押
1. 抵押:hold in hand 控制住 | hold in pledge 抵押 | hold inspection 验舱
1. This is evident from the China Baoan Ma Ying-Long will hold 29.27 percent stake in the pledge to the CCB Shenzhen branch`s will be able to see.
这是显而易见的,中国宝安马应龙将持有百分之29.27的股份的承诺,建行深圳分行将可以看到。
2. Take the garment of him who is surety for a stranger, And hold one in pledge who is surety for a foreign woman.
27:13 谁为生人作保,就拿谁的衣服;谁为外女作保,就向谁取抵押。
3. Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.
谁为生人作保,就拿谁的衣服。谁为外女作保,谁就承当。
4. This the conference is to be in China to pledge assist hold after the 7th board and countrywide member congress.
这次会议是在中国质协第七届理事会暨全国会员代表大会之后召开的。
5. Despite his pledge to hold firm, Pinochet devalued the escudo, devastating poor Chileans who had either availed themselves to liberalized credit to borrow in dollars or who held their savings in escudos.
尽管皮诺切特之前保证保持货币稳定,他还是实行了比索贬值,这使那些借入美元或以比索形式储蓄的穷苦的智利人民倾家荡产。
6. Itake you to be my lawful, wedded wife; to have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer for poorer, in sickness and in health, to love and tocherish till death us do part; according to God`s holy ordinance; and thereto I pledge thee my faith.
我本人-XX愿意接受XX做我的合法妻子;从今日直到永远;不论顺境、逆境,不论贫穷、富足,不论健康、疾病;真爱到永远,至死不分离;按照上帝的圣洁律例;做出如上宣誓。
7. Itake youto be my lawful, wedded husband; to have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer in sickness and in health, to love and tocherish till death us do part; according to God`s holy ordinance; and thereto I pledge thee my faith.
我本人-XX愿意接受XX做我的合法丈夫;从今日直到永远;不论顺境、逆境,不论贫穷、富足,不论健康、疾病;真爱到永远,至死不分离;按照上帝的圣洁律例;做出如上宣誓。