1. He travels by train, head-in-the-clouds and confident of his victory in the contest.
他满怀热忱的坐上火车，甚有信心是次赢出比赛。
2. Eventually, Peter may find you difficult to understand, regarding you as vague, impractical, confused and mysterious, and having an escapist head-in-the-clouds attitude to life.
最终，男方也许会觉得他很难理解你，认为你是暧昧不实际的，神秘并让他困惑，对于现实生活采取了逃避的态度。
3. At times, Peter may find youevasive, impractical, deceptive and with a head-in-the-clouds attitude tolife, whereas you can feel misunderstood and wrongly criticised.
有时，男方可能会发现女方逃避，不切实际，欺瞒以及对生活好高骛远的态度，然而，女方会觉得是被误解和错误的批评了。