1. He proposes to her in so haughty a manner that she rejects him and upbraids him for what she considers his mistreatment of her sister and of the unfortunate Wickham.
他向她求婚，但因态度高傲，她拒绝了他，并谴责他不公正地对待她的姐姐和可怜的韦翰。
2. Please persist in your honored haughty manner.
请放下你尊贵的架子。
3. He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner, and with a face like a fine mask.
这是个六十岁左右的男人。衣饰豪华，态度傲慢，那张脸像个精致的假面。
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
4. People were upset to see Zhou`s haughty manner.
比较着这些照片，人们对周市长的架子看着很不爽。
5. He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner and with a face like a fine mask
他大约六十岁，衣服华美态度傲昂，有一张好像一副精致的假面具似的脸。
6. But he retained his haughty aristocratic manner and the delicate elegance of his impoverished race, and as yet these strange manifestations were only, so to speak, momentary fits of vertigo overcoming a brain already sapped by play and by debauchery.
一天晚上，他睡在娜娜的身边，对她说了一番可怕的话，她听了吓得要命：等他把财产挥霍殆尽时，就把自己关在马厩里，放一把火，与马同归于尽。
7. She has a rather haughty manner which I find offputting.
她那种非常傲慢的举止让我感到讨厌。
8. I don't like your lofty manner. He had an air of haughty aloofness.
我讨厌你那高傲的态度。他有一种高傲的神情。
9. He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner and with a face like a fine mask.
他大约六十岁，衣服华美态度傲昂，有一张好像一副精致的假面具似的脸。
10. In a pretentiously arrogant and overbearing manner. Proud, Haughty, Scorner are the names Of him who works in the arrogance of pride.
不可一世的以狂妄地傲慢和专横的态度的24行事骄傲而狂妄的，他的名叫傲慢、高傲、亵慢。