1. In the guard's van lay my tin trunk.
我的铁皮箱放在了卫兵的行李车厢中。
2. The girl, tears streaming down her face, begged to be allowed to slip into the guard's van.
这个姑娘的脸上流下了泪水,哀求让她溜进列车员的车厢。
3. A heap of luggage had been flung from the guard's van.
一堆行李已经从看守车厢里扔了出来。