good-for-nothing

形容词无用的，无益的

名词无用之人

1. Oh, but don't become one of those useless, good-for-nothing gigolos.
    别变成那些没用的吃软饭的男人。

2. This coming Saturday is Sharon's daughter birthday, she invites all of us go to her chalet at Tanah Merah...she planned everything for me already as I will be working until 5pm that day...haih...the funniest thing is I have to bring along 2 of my god-grandmas...i can't imagine that I have to take mrt with auntie Alice and auntie Kuan...
    这句话放在嘴边，令人听了都烦，真不了解她的价值观是怎样的，有事没事就跑来考我cashier的问题，真地以为自己很厉害，其实她真的是good-for-nothing，做了十年也只不过是会line而已，我做了半年什么都回了咧。。。

3. He is able to do nothing, he really is a good-for-nothing.
    他什么工作都干不了，真是个吃货。

good-for-nothing什么意思

4. In order to pinpoint people cursing your are not what you think is a good-for-nothing, I translate what I have written into English.
    为了证明这样骂你的人不全都是你认为的饭桶，我用英文再译一下。

5. Furthermore, what made her injured was that she realized never loving that good-for-nothing dandy but procreating for him.
    最委屈的是，她发现自己从未爱过那个没什么出息的纨绔子弟，还为他生儿育女。

6. Get out of here, you good-for-nothing fool!
    滚，你这个饭桶！

7. However, what the history of development of the society instruct us of is blindly advocating techonology advancement probobaly brings to us grievious, and even irremediable consequence----we surely degenerate to be a group lacking of self-dependence capablity, who can only cast our nets on the lifeless matter and are meaningfulless good-for-nothing to impel the society.
    然而，人类社会的发展历史告诉我们，只是一味的追求技术会造成严重的有时甚至是不可挽回的后果--我们必将堕落成为一群难以自理的，只能死死的抓住技术这根救命草的，生存对社会的进展再无意义的无用的人。

8. Meanwhile, he disguises himself as a good-for-nothing who is unworthy being employed.
    同时，他会将自己包装成身无长物，不值得别人谋取利用的模样，以避人耳目。

9. But I'm a good-for-nothing, you know. I can't look after you.
    不过我是饭桶，你知道的，照顾不了你。

10. I think now is like a good-for-nothing....
    我看现在更象个废物吧。。。。

11. Lin: You said I'm a good-for-nothing, didn't you?
      林 你说我没有用，我不死了！

12. B: That's right. He's a good-for-nothing loser.
      是啊，他是个没出息的失败者。

13. If you don't work enough, you're a good-for-nothing bum.
      但，如果你工作的不够努力，那你就是一个废物！

14. If you don`t work enough, you`re a good-for-nothing bum.
      如果你工作得不够久，你就是个废物。

15. I`m not a good-for-nothing.
      我并不是一个无用之人。

good-for-nothing

16. So basically, I was good-for-nothing in the real world.
      总而言之，在现实的社会里，我等于一个废物。

danci.911cha.com

17. In the disguise of crazy, i think i'll become a good-for-nothing.
      来安慰我吧？在这可笑的疯狂下，我觉得我会成为一个废物的。

good-for-nothing

18. Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.
      或许此时此刻的你，在世人眼中是个平庸无能的人，但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在，是最特别的存在。

19. But I look like the good-for-nothing to be ordinary, at home shakes, keeps silent.
      而我则像行尸走肉一般，在家里晃悠，不言不语。

20. As to fatmeat is most probably to be considered being totally worthless be the good-for-nothing who throws away's turn.
      说到fatmeat多半会被认为是毫无价值的该扔掉的废物。

1. 懒散的；一无是处的
    If you describe someone as good-for-nothing, you think that they are lazy or irresponsible.

    e.g. ...a good-for-nothing fourteen-year-old son who barely knows how to read and count.
           大字不识几个、数数要掰指头的14岁饭桶儿子

noun

adj