1. Countries to the east and south tend to be poorer, glummer and worse-run.
处于东南部的国家的处境更加贫穷、无望且管理混乱。
2. The IMF has since become much glummer: this week it forecast growth of just 0.5%.
此后国际货币组织变得更为悲观：本周其预测的年增长率仅为0.5%。
3. But these fell by 1.9% in February, bringing them closer to glummer private-sector estimates.
但各项零售指标在2月份下降了1.9%，使黯淡的非官方统计数据更趋真实。
4. Indeed, the more people compare the UN's new secretary-general with his predecessor, the glummer they tend to become.
的确，人们将联合国的新秘书长与其前任比较得越多，他们变得越发愁容满面。
5. It was a bit ungenerous for Jac Rogges(could the man get any glummer? ) to say the games were only exceptional and not the consesus by everyone tha......
罗格要把话说太满让他在自己的圈子怎么混，他这样的滑头要的就是几头讨好，况且在中国的问题上装B也是西方的潜规则。。。
6. The baby-boom generation (people aged 43-62) are glummer than the young or the elderly, according to Pew.
据Pew调查，与年轻人以及年纪更大的人相比婴儿潮一代（年龄在43-62之间）更为忧愁。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
7. The glum groom grew glummer.
忧郁的马夫变得更忧郁。
8. Japanese women are cheerier than men, people grow glummer as they age, and money can buy happiness & up to a point.
日本女人比男人更快乐，随着年龄增加，人们越发忧郁，但钱能买到快乐，快乐随着钱的增多而上升，直至某一点。
9. Other analysts are glummer about the near-term outlook.
一些分析师更不看好近期的前景。
10. Businesses have suddenly become a lot glummer.
商业活动突然令人相当悲观。