清楚无误地了解
Advertising-(广告)
A:We want to use the right marketing mix to reach our target market.
我们想要使用正确的行销媒体来达到市场目标。
B:Certainly. We've done some tactical planning already. We think we've come up with a good plan.
当然。我们已经完成一些战略计划。我们认为我们已经提出一项不错的计划。
A:What media do you plan to use?
你们准备使用何种媒体?
B:Well, taking into account the image you want to project, we've asked our copywriters to prepare copy for computer magazines and the internet first.
考虑到你们想要表现的形象,我们已要求撰写文案的同事准备好计算机杂志稿及网际网络用稿。
A:So that way, our advertising dollars would be focused on people we know are computer users.
这样一来,我们的广告花费就会针对在,如我们所知,计算机使用者身上。
B:Yes. We'll also run billboard and newspaper ads to help create broad brand recognition.
是的。我们还同时刊登广告看板及报纸广告来帮助创立明显的品牌识别。
A:Will there be any direct mail?
会有任何广告邮件吗?
B:No. That would not be correct for a manufacturer like you. Leave that to the retailers.
没有。对像你们这样的制造商来说,那并不是正确的作法。把这种方式留给零售商吧。
A:Good point. Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.
说得没错。请准备一份更详细的提案,然后我会把它推销给高阶主管。
B:Great. We'll get started right away.
太好了。我们马上准备。
在餐厅
A:Good morning. Can I help you?
早上好。有什么能效劳的吗?
B:I want an American breakfast with fried eggs, sunny side up.
我想要一份美式早餐,要单面煎的鸡蛋。
A:What kind of juice do you prefer, sir?
您想要哪种果汁呢?
B:Grapefruit juice and please make my coffee very strong.
西柚汁,还有,我要杯很浓的咖啡。
A:Yes, sir. American breakfast with fried eggs, sunny side up, grapefruit juice and a black coffee. Am I correct, sir?
好的,一份美式早餐,要单面煎的鸡蛋、西柚汁及一杯清咖啡,对吗?
B:Yes, that’s right.
是的。
A:Is there any thing else, sir?
还有什么吗,先生?
B:No, that’s all.
没有了,谢谢。
A:Good morning, sir. I’ve brought the breakfast you ordered.
早上好,先生。您要的早餐送上来了。
B:Just put it on the table, please.
请放在桌上。
A:Do you need anything else, sir?
先生,还有其他需要吗?
B:No thanks. Ah, yes! Can I have some more juice for the minibar?
没有,谢谢。 啊!可否多放一些果汁在冰箱里?
A:What kind of juice would you like, sir?
哪种果汁呢,先生?
B:Tomato, orange and apple juice, please.
番茄汁、橙汁及苹果汁。
A:Yes, sir. I’ll get them for you right away. Would you please sign this bill first? Thank you, sir.
好的,我立刻去取。麻烦您先签了这张帐单。
get right的翻译
1. 恢复正常:get rid of 摆脱 | get right 恢复正常 | get round to 腾出时间来做
2. 北京MIXDJ会放的歌:Swagga like us 这首歌的节奏太赞了. 一听就会SHAKE~@!! | get right 北京MIXDJ会放的歌. | here we go now 这首歌总算给我找到了!!太刁了!!
3. (弄清楚,弄准确):get rid of (除去,摆脱) | get right (弄清楚,弄准确) | give an ear to (注意,倾听)
4. 把...彻底搞清楚(对):77.keep an English notebook做英语笔记 | 78.get ...right把...彻底搞清楚(对) | 79.get the pronunciation right发音正确
1. In practice it is not easy to get the balance right between feasible business models and their social impact.
2. Shih might get it right in terms of direction, but his two prescriptions have taken the writer by surprise.
3. Journalism can and must survive even the most calamitous paradigm change if society is ever to right itself and get things right.
4. You just need to slip the right fare into the cash box inside the front gate of the bus when you get on it.
5. Economics teaches us that when there is huge uncertainty over about catastrophic risks, it is dangerous to rely too much on the price mechanism to get incentives right.
6. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
6. " This is his last chance to get it right, " Seldon said.
7. We need to resist and get rid of vulgar advertisements that are disrespectful to civilized sensibilities and the public's right to rest and health.
8. Hong also called on the Philippines to get back on the right track for a diplomatic resolution and send " clear and consistent messages " for it.
9. There are many versions of the recipes collected in my encyclopedic collection of cookbooks, but it took years of experimenting before I could get it right.
10. One of the things the director David Fincher and the production crew wanted to get right was the colour of the intimate hair piece.