\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
1. The tendency now is to turn it outwards: to externalise the problem to a complete stranger.
而当前趋势将让愤怒向外发泄：把问题外化给一个完全的陌生人。
2. Capitalism fails when businesses can externalise costs like climate change, or when those costs occur in the future and the manager`s pay and promotions are tied to this quarter`s financial performance.
当这些事业以似气候恶化的成本被表现出来时候，或当这些成本在将来算进了经理的薪水，和与季度财政挂钩的晋升连系在了一起的时候，资本主义就落空了。
3. This emphasis on the funerary interpretation has served only to externalise what were actually experiences of the living, not the dead, king.
JEREMY NAYDLER强调说这些神秘的文本与其说是在刻画亡故国王的生平，还不如说是撰写在世国王列传。
verb
1. externalise
1. make external or objective, or give reality to
e.g. language externalizes our thoughts
Synonym: exteriorize exteriorise externalize objectify
2. regard as objective
Synonym: project externalize