1. In " Shaun of the Dead ", the hero, recovering from a hangover, easily mistakes the undead as Londoners stumbling through a drunken haze similar to his own.
在《僵尸肖恩》中,男主角从宿醉中醒来,轻易地错把不死人当成了和他一样喝醉了酒迷迷糊糊在街上跌跌撞撞的伦敦人。
2. In " Shaun of the Dead ", the hero, recovering from a hangover, easily mistakes the undead as Londoners stumbling through a drunken haze similar to his own.
在《僵尸肖恩》中,男主角从宿醉中醒来,轻易地错把不死人当成了和他一样喝醉了酒迷迷糊糊在街上跌跌撞撞的伦敦人。
1. Enforcement of laws against drunken driving has traditionally been lax and police easily bribed or otherwise persuaded to expunge convictions.