dreary and desolate

dreary and desolate

dreary and desolate 双语例句

1. No longer fills the repressed sadness and anxiety the mood, was only many tangled up attachment moods, when the dreary cold wind has blown from my one's side, that glittering and translucent carving snowflake, just like the fragrance lily fairy maiden, was being piece by piece chaste I orphaned desolate soul, and calmly perched above icy cold, by one kind of sincere posture, has framed life blooming.
    不再弥漫愁肠的心境,只是多了一份缠绵眷恋的情怀,当萧瑟的冷风从我身旁吹过,那片片晶莹剔透雪花,宛如香馨的百合仙子,纯洁着我孤寞的灵魂,并静静地栖息在冰凌之上,以一种厚重的姿态,定格了生命的绽放。

2. No longer fills the repressed sadness and anxiety the mood, was only many tangled up attachment moods, when the dreary cold wind has blown from my one's side, that glitteringand translucent carving snowflake, just like the fragrance lily fairy maiden, was being piece by piece chaste I orphaned desolate soul, and calmly perched above icy cold, by one kind of sincere posture, has framed life blooming.
    不再弥漫愁肠的心境,只是多了一份缠绵眷恋的情怀,当萧瑟的冷风从我身旁吹过,那片片晶莹剔透雪花,宛如香馨的百合仙子,纯洁着我孤寞的灵魂,并静静地栖息在冰凌之上,以一种厚重的姿态,定格了生命的绽放。

3. On the threshold she paused turned partly round for perchance the idea of entering alone and all so changed, the home of so intense a former life, was more dreary and desolate than even she could bear.
    她在门限处停下了脚步,还侧转了身体,或许,只身一人走进以往过着提心吊胆生活、如今已经面貌全非的家,连她都受不了那种阴森凄凉的劲头。

以上为单词解释
学习应用类查询