1. Moderninstruments of precision are being used to make things crooked as if by eye and hand in the old days.
现在，用精密仪器把直的东西弄弯，在过去则是靠手和眼睛。
2. Modern instruments of precision are being used to make things crooked as if by eye and hand in the old days.
现在，用精密仪器把直的东西弄弯，在过去则是靠手和眼睛。
3. And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will make darkness light before them, and crooked things straight.
我要引瞎子行不认识的道，领他们走不知道的路。在他们面前使黑暗变为光明，使弯曲变为平直。
4. And I will lead the blind into the way which they know not: and in the paths which they were ignorant of I will make them walk: I will make darkness light before them, and crooked things straight: these things have I done to them, and have not forsaken them.
我要领瞎子走他们不知道的路，带他们行不认识的道；使黑暗在他们前化为光明，使崎岖之途变为平坦：这些事我都要作，我决不放弃。
5. I will lead the blind on their journey; by paths unknown I will guide them. I will turn darkness into light before them, and make crooked ways straight. These things I do for them, and I will not forsake them.
我要领瞎子走他们不知道的路，带他们行不认识的道；使黑暗在他们前化为光明，使崎岖之途变为平坦；这些事我都要作，我决不放弃。
6. He does all kinds of crooked things, you know, the whole game.
他做各种各样不正当的事情，你知道的，这整个游戏。
7. Came out of the pot full of three tables basically had no food how Dongkuai, everyone insisted on the stomach from time to time eat eat drink go to the bathroom, david considered the most easily digestible, to run back and forth a dozen times, kicking up clouds of Bangladesh Philip thought he was not easy Xi diarrhea to see if he is also kind of like sick, they persuaded him to eat some spicy things, so fruit bowl again put a table, Fang Weiqiang look at the three dishes on the table, moved a little, would perhaps come to waiter to pack, to see him walking crooked appearance, Meng-Tsan Chiang told the assistant to send him home at night, a group of people had their own called a taxi, let Yi Yi Chen, and Lei Xi go back together, Meng Philippines says to accompany Yi Xi Bao-ping apartment one night stay will be sent off two people, YANG Xiaoxue already invisible, look nor Chen Bai-year figure is estimated that two men slipped away earlier, Shen Lan, and Xu Feng walking in the crowd is still behind the laughter of the spoke, then it is also called the Jiantaijiadou boarded taxis Everyone makes their own farewell to Fei Zou for his two brothers went there, gradually dark night, and all the noisy moment to become quiet.
出来后满满三桌的火锅料理基本没怎么动筷，每个人都吃饱喝饱撑着肚子不时往卫生间跑去，david算最容易消化的，来来回回跑了十几遍，惹得孟菲和易夕以为他是不是拉肚子，看他也不像生病样，便劝他少吃些辣的东西，于是水果盘重又摆了一桌子，方伟强看三大桌子菜就动了一点点，便叫来服务员要打包，看到他走路歪歪斜斜的样子，孟灿吩咐助理晚上送他回家，一群人也各自叫了的士，易晨和何磊让易夕一起回去，孟菲说陪易夕去宝平公寓呆一夜便送别的两人，杨晓雪早已不见了踪影，看也没陈白年的身影，估计两人提前溜走了，沈兰和徐明峰走在人群后面仍旧欢声笑语的说着话，见大家都上了车便也叫了辆的士，大家各自道别后邹建飞让两兄弟去了他那里，夜渐渐深了，所有的喧闹片刻间趋于安静。
8. DEATH THE LEVELLER J. shirley The glories of our blood and state Are shadows, not substantial things; There is no armour against fate; Death lays his icy hand on Kings: Sceptre and Crown Must tumble down, And in the dust be equal made With the poor crooked scythe and spade.
谢尔利 我们的血统和权势带来的荣华，不是什么实体，而只是幻影；从来没有能抵挡住命运的盔甲；当死神冰冷的手放在国王们头顶：权杖与王冠终久要倒翻，它们将同卑微的长曲镰和铁锨，不分高低，同样在尘土中长眠。