1. This reporter saw on-site that about a dozen animals had been smashed to death against the ground, including rabbits, dogs, terrapins. One was completely flattened by the vehicle.
记者在现场看到，被摔死的小动物有10多只，包括小兔子、小狗、乌龟等，还有一只小动物被车轧扁。
2. Disseminated once put too many tacky body and soul completely smashed, put new students bring their own.
把曾经浸染过太多俗气的躯体和灵魂彻底打碎，把新生带给自己。
3. The champions were completely smashed in the final.
冠军在决赛中都吃了败仗。
4. The second truck had its radiator completely smashed in.
第二辆卡车的水箱也撞了个稀烂。
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
5. The former champions were completely smashed in the final.
句中，她看起来苍白，清瘦，说明她的健康只是受
completely smashed的翻译
6. We are unable to accept the shipment which we received from you todays, as they had been completely smashed when they reached us.
我们歉难接受今天收到货物，因为货物到达我们时已经完全粉碎。
7. When these dangers reached to the diehard extent, a coup completely smashed Nkrumahs dream which building a Socialist Ghana.
当这些隐患已经达到积重难返的程度的时候，一场政变彻底击碎了恩克鲁玛在加纳建设社会主义的梦想。
danci.911cha.com
8. 2Twenty of the 200 pocket recorders we ordered from you last Tuesday were completely smashed when they arrived at the warehouse here.
我方上星期二向你方定购的200台手提式录音机，其中20台在抵达此仓库时已完全粉碎。
9. After a long period of preparation, Manstein finally decided he could take major action again. On 8 May 1942, he launched Operation Trappenjagd, which called for General Maximilian For-Pico's XXX Corps to attack the Russian 44th Army on the southern coast. The operation launched at 0415 that morning with a 10-minute artillery barrage. By 0730, the Russian front line troops were completely smashed at the pressure of German frontal attacks and the small landing by the 902nd Assault Boat Command and the 436th Infantry Regiment behind their lines.
经过长时间的筹备，曼斯坦因终于决定他要再次发动一次重大行动。1942年5月8日，他发起了猎鸨行动，下令马克西米里安(Maximilian For-Pico)将军的第30兵团进攻南部海岸的苏军第44军。5月8日早上4点15分德军开始的10分钟炮击宣告了行动开始。7点30分，德军902冲锋舟连与436步兵营在苏军防线后方进行了一次小规模登陆，他们同正面德军的强大攻势一起，彻底瓦解了苏军的防线。