coltish

形容词活泼的; 蹦蹦跳跳的; 公驹（似）的; 马驹（似）的

1. 轻佻的：colter 犁刀 | coltish 轻佻的 | coltsfoot 款冬

2. 不守纪律的：colt小马 | coltish不守纪律的 | homely平凡的

3. 小马似的：coltish 轻佻的 | coltish 小马似的 | coltishunconstrained 不受拘束的

4. 放浪不拘的,似小马的：impassioned 慷慨激昂的 | coltish 放浪不拘的,似小马的 | wanton 顽皮的,放纵的

1. I followed him in, and I remember observing the contrast the neat, bright doctor, with his powder as white as snow, and his bright, black eyes and pleasant manners, made with the coltish country folk, and above all, with that filthy, heavy, bleared scarecrow of a pirate of ours, sitting, far gone in rum, with his arms on the table.
    我记得他外套的样子，就是他躲在楼上屋子里自己打补丁的那件，到后来，那件衣服上就满是补丁了。他从未写、也从未接到过一封信，他也从不和邻居以外的任何人说话，即使和他们交谈，也大多是在喝酒的时候。

\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD

2. After every incident, her father would grit his teeth and smile through his concern and say, She's young and coltish.
    每次出事之后，她父亲就会磨着牙，关切的笑着说，她还小，活蹦乱跳的。她会长大的。

3. Part of him is coltish.
    他一半轻快。

4. Firstly, it was initially developed as a genteel and stately court dance, a very far cry from the coltish gymnastics we see on stage today.
    首先，它最初是发展成为一个安静的舞蹈和庄严的法庭，一个非常相去甚远coltish体操舞台上，我们看到今天。

coltish的解释

5. Jo, fifteen, was tall, thin, and coltish, and gloried in an unconcealed scorn of pol IT e conventions.
    乔，十五岁，是个瘦高个活泼的姑娘，她毫不掩饰对斯文习俗的蔑视，并以此自豪。

6. She was young and coltish while her older sister was graceful and selfassured.
    她年少而略显稚拙，她的姐姐则既优雅又有自信。

coltish在线翻译

7. Jo, fifteen, was tall, thin, and coltish, and gloried in an unconcealed scorn of polite conventions.
    乔，十五岁，是个瘦高个活泼的姑娘，她毫不掩饰对斯文习俗的蔑视，并以此自豪。

8. A tall, skinny, 'coltish girl, all legs and elbows, her brown hair was'woven in a thick braid and bound about with strips of leather.
    她身材高而精瘦，精力十足，胳膊和腿瘦长瘦长的，棕色头发用皮质带子扎成一根大辫子。

9. A tall, skinny,'coltish girl, all legs and elbows, her brown hair was'woven in a thick braid and bound about with strips of leather.
    她身材高而精瘦，精力十足，胳膊和腿瘦长瘦长的，棕色头发用皮质带子扎成一根大辫子。

1. 撒欢儿的;欢蹦乱跳的;不守规矩的
    A young person or animal that is coltish is full of energy but clumsy or awkward, because they lack physical skill or control.

    e.g. ...coltish teenagers.
           精力旺盛的青少年

adj