1. Some of the hottest material, residing so close to the sun that it almost vaporized, sped out to the chilliest reaches of deep space.
一些最为炽热的物质与太阳靠得近在咫尺，差不多气化了，喷涌而出，到达了最冷冽的外层太空。
2. Doesn't he know, wind is the chilliest, flowers are the shortest, snow is the coldest, and the moon changes quickest?
难道不知道风最萧杀，花最短暂，雪最凄冷，月最无常吗？
3. Relations between the girl and her parents dipped to their chilliest.
那女孩与她父母的关系降到最冷点。
4. Through the comparison between indoor and outdoor data measured in four days in the chilliest month of winter before and after the planted roof reconstruction, the heat insulation ef-fects of the planted roof reconstruction scheme is verified.
分析对比了该种植屋面改造前后冬季最冷月四天的室内外实测数据，验证了保温种植屋面改造方案的保温效果。
1. The Met Office has said it expected the freezing conditions to continue into late January after one of the chilliest Decembers on record.