原级:chancellery
1. For poor ones, it is a chance to garner information from one of the world's best-informed chancelleries.
对任何一国而言,向圣座派驻使节都具有很强的吸引力。
2. For poor ones, it is a chance to garner information from one of the world's best-informed chancelleries. For powerful ones, it offers a way to influence the Vatican and seek papal approval.
对穷国来说,这是一个从身为世上最见多识广的大使之一的人那里获取信息的机会;对强国而言,它提供了一种影响梵蒂冈以及寻求教皇支持的方式。
3. In the chancelleries of the European Union applause for the opposition movements still jostles with foreboding.
在欧盟(eu)高层,对反对运动的喝彩仍与不祥的预感交织在一起。