1. I hope this wedding journal can be used to share my thoughts as a bride-to-be, and also it's for me to count God's blessings on Derek and I.
我希望在这日记簿,除了可以分享我作为一个准新娘的心情外,我也可以数算神给与我和志聪的恩惠!!!
bride-to-be是什么意思
2. Arriving: when the cars arrive at the girl's house, the family of the groom-to-be sets fireworks to notify, and the family of the bride-to-be also sets fireworks to welcome them.
纳采:男方纳聘车队到达女方家时,男方燃放鞭炮,女方亦燃放鞭炮相迎,由新娘兄弟一人替新郎开门相迎,再端洗脸水让新郎洗手、擦手,新郎应回以红包答谢,而后押箱先生将聘礼交予新娘父兄。
3. That we have a bride-to-be in the house tonight.
今晚我们这有位准新娘。
4. However, Chen stated that all decisions related to wedding preparations will be made by the bride-to-be, and that he will only be obeying her instructions!
不过黑人表示婚礼的筹办,一切由准新娘范范做主,他只奉命行事!
5. Of the great Prince Humperdinck's bride-to-be.
宣布他的新娘子
6. It is customary for a couple to be engaged beforehand and this is symbolized by the groom-to-be giving the bride-to-be a necklace or a ring.
先行订婚是一项习俗,其标志就是,准新郎向准新娘赠送一条项链或一枚戒指。
7. Just like this we decided to organize a gathering, though our bride-to-be can only be counted by months, see many things aren`t formed by reasons, are by inspirations.
就这样我们决定办一次聚会,虽然待嫁的闺女至今还只能按月龄算,其实很多事只随心意,不求理由。
8. In Finland, a traditional bride-to-be walks door-to-door with a pillowcase to receive her wedding presents.
在传统的芬兰婚礼前夕,即将结婚的新娘带着一个枕头套,挨家挨户收取新婚礼物。
9. Good morning. Is the bride-to-be ready to go? @ the friar asked.
早安。准新娘准备好要走了吗?修士问道。
10. Dancing with the music played by this gramophone; the red gift box is so huge! It is every bride-to-be's dream!
随着留声机播放的音乐翩翩起舞;木制的彩绘礼品盒是用来装聘礼的,但并不是所有的新娘都可以得到这么大的礼盒。
11. Johnny Depp has made his promise to marry Amber Heard official. On Friday evening the Pirates Of The Caribbean actor, 50, threw a splashy engagement party for 100 people at Carondelet House in downtown LA for his much younger bride-to-be, aged 27.
周五晚上,现年50岁的加勒比海盗船长约翰尼德普周五晚上在洛杉矶的CarondeletHouse为他27岁的未婚妻举办了一场引人注目的订婚派对。
12. But according to new research, the more pressure a bride-to-be is under to lose weight, the more she will gain after her big day.
但一项新研究发现,新娘减肥时面对的压力越大,婚礼后增重将会越多。
13. He glanced lovingly at his bride-to-be.
他钟爱地看了他未来的新娘一眼。
14. A marvellous discovery for every bride-to-be, The Wedding Centre is the ultimate one-stop shop.
每位准新娘都会惊喜地发现,婚庆中心提供全方位的一站式服务。
15. When the nobleman's son saw his intended bride-to-be.
当贵族的儿子看见他的新娘时。
16. I asked the young bride-to-be, " Are you planning to shake hands in the vestibule after the ceremony? "
我问一位未来即将成为新娘的年轻女子:“结婚典礼之后,你喜欢在门廊处握手吗?”
17. Brian winked at his bride-to-be
布赖恩向他的准新娘使了个眼色。
18. She also said Kroeger was happy to let his bride-to-be take charge.
她还说Kroeger很高兴让他的准新娘做主。
19. The bride-to-be chose modest high street designs in white for both the formal and more laid-back snaps.
这位未来新娘选择了这件白色谦和的大众款式的设计,分别出现在了正式和更加随意的两张相片中。
20. The English language now has words for all three of them: the pushy father is a'dadzilla', the possessive mother a'mumzilla', and any obnoxious bride-to-be is a'bridezilla'.
英语里对这三类人都有了称呼:强势的父亲叫做“爸爸哥斯拉”,不想对儿子放手的妈妈叫做“妈妈哥斯拉”,而吹毛求疵惹人厌的准新娘就叫做“新娘哥斯拉”。