1. 饰扣式领带:stopblock 车档, 止轮楔 | bolo tie 饰扣式领带 | maconochie 罐头食品
2. 单刃式领带:带弧面宝石滑饰的线形领带:bolle 不可锯的钻石 | bolo tie 单刃式领带:带弧面宝石滑饰的线形领带 | bolt ring 螺栓环:将吊坠与金属链连接起来的金属环
1. The guru, Doyne Farmer, looks like Ichabod Crane in a bolo tie.
导师,也就是多恩·法默,长得有点像带了个饰扣式领带的Ichabod Crane[1]。
2. In their dark haunts, principally the clubs and bars of Austin, women for many years were welcome only as a decorative adjunct on the arm of some good ol'boy with a dropping cigar and a bolo tie.
长久以来,出现在这些地方的女人只能是作为叼着雪茄,带着波洛领带的体面男人们怀里的装饰物。
3. The guru, Doyne Farmer, looks like Ichabod Crane in a bolo tie. Tall, bony, looking thirty-something, Doyne was embarking on his next remarkable adventure.
这位导师,多恩·法默,又高又瘦,看上去三十多岁的样子,很像戴了饰扣式领带的伊奇伯德·克瑞恩[1]。