1. 十分近视：blimp 小型飞船 | blind as a beetle 十分近视 | blind as a mole 瞎的
2. (甲虫)十分近视：1. as busy as a bee(蜜蜂)忙忙碌碌,十分忙碌 | 2. blind as a beetle(甲虫)十分近视 | 3. old buck(雄鹿,公羊)[熟人间的称呼语]老朋友
1. As blind as a bat/beetle/mole hanging cloth used as a blind.
挂起来当帘子的一块布。
2. As blind as a bat. as blind as a beetle. as blind as a brickbat. as blind as a mole. as blind as an owl.
视力非常坏，瞎得厉害；对周围的事物完全看不见。