及物动词
1. Beshrew you!
该死!
2. Beshrew me!
讨厌!可恶!
1. 诅咒:besetment 困扰 | beshrew 诅咒 | beside oneself with joy 欣喜若狂
2. 诅咒(主要用于温和的诅咒), 该死:beshow || 裸盖鱼(产于北美洲西海岸的黑色食用鱼) | beshrew || 诅咒(主要用于温和的诅咒), 该死! | besiclometer || (眼)镜架宽度计
1. Beshrew me much, Emilia, I was, unhandsome warrior as I am, Arraigning his unkindness with my soul; But now I find I had suborn'd the witness, And he's indicted falsely.
爱米利娅,我真该死,我可真是个不体面的「战士」,会在心里抱怨他的无情;现在我才觉悟我是收买了假见证,让他受了冤枉。
2. Beshrew my very heart, I think you are happy in this second match, for it excels your first: Or if it did not, your first is dead; Or it were as good he were, as living here and you no use of him.
说句昧心的话,我认为你的第二次婚配是幸福的,因为它超过你的第一次婚配。
beshrew的反义词
3. Beshrew that heart that makes my heart to groanFor that deep wound it gives my friend and me!
那使我的心呻吟的心该诅咒,为了它给我和我的朋友的伤痕!
beshrew的反义词
4. Beshrew me, if I would do such a wrong For the whole world.
我要是为了整个的世界,会干出这种丧心病狂的事来,一定不得好死。
5. And from my soul too Or else beshrew them both.
那不但是我心里的话,也是我灵魂里的话;倘有虚假,让我的灵魂下地狱。
6. Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me!
被打的人感到自己受了伤害,但什么也没有说,只是在沙地上写下了这样一句话:今天我最好的朋友掴了我耳光。
7. Beshrew my very heart, I think you are happy in this second match, for it excels your first: or if it did not, your first is dead; or'twere as good he were, as living here and you no use of him.
说句该死的话,我想你这第二个丈夫,比第一个丈夫好得多啦;纵然不是好得多,可是你的第一个丈夫虽然还在世上,对你已经没有什么用处,也就跟死了差不多啦。
8. Beshrew that heart that makes my heart to groan For that deep wound it gives my friend and me; Is't not enough to torture me alone, But slave to slavery my sweet'st friend must be?
那使我的心呻吟的心该诅咒,为了它给我和我的朋友的伤痕!难道光是折磨我一个还不够?还要把朋友贬为奴隶的身分?
verb
1. wish harm upon
invoke evil upon
e.g. The bad witch cursed the child
Synonym: curse damn bedamn anathemize anathemise imprecate maledict