1. Rapt in; be buried in; be concentrated on; be focused on; be centered
eat。牛顿全神贯注地在实验室工作，常常连吃饭也忘了。
2. Absorb(=take up the attention of)吸引…的注意力be absorbed i n 全神贯注于…近be engrossed in; be lost in; be rapt in; be concentrated on; be focused on; be centered on
走着走着，就散了，回忆都淡了；看着看着，就累了，星光也暗了；听着听着，就醒了，开始埋怨了；回头发现，你不见了，突然我乱了。
3. Absorb(=take up the attention of)吸引…的注意力:be absorbed in 全神贯注于…近:be engrossed in; be lost in; be rapt in; be concentrated on; be focused on; be centered on
六月中旬，一场暴雨的降临预示着模糊不清的春天转为了夏天。夏的雷厉风行不似春的曼妙轻柔那么惹人怜爱，但我还是明显更喜欢夏的干脆果断。
4. Be absorbed in 全神贯注于…近: be engrossed in; be lost in; be rapt in; be buried in; be concentrated on; be focused on; be centered on
作者覃彪喜，80后生，此人是愤青，但不愣头，敢做敢为，正在创业路上。
5. When St Francis had received this revelation, he forthwith shut himself up in his cell, and, in great recollection of soul, prepared himself for the mystery which was to be revealed to him; and from that time forth he began to taste more frequently the sweetness of divine contemplation, by which he was sometimes so absorbed in God, that he was seen by his companions to be raised corporally above the ground, and rapt in prayer; and in these raptures were revealed to St Francis not only things present and future, but even the secret thoughts and desires of the brethren, as was experienced by Brother Leo, his companion in those days.
当圣方济各收到这个启示以后，他立刻把自己关在房子里，努力回忆，为显示给他的这个奥迹作准备；然后，他开始越来越频繁地尝到了冥想的甘甜，有时候他如此的专注于冥想上帝，他的同伴发现他在全神贯注地祷告时，身体被抬起；方济各不仅仅得到了关于现在和将来的启示，也知道了他弟兄们心里的秘密。Leo弟兄后来告诉我们。
6. No saint was so sublimely rapt and enlightened as not to be tempted before and after.
一位圣人，任凭他有多大德行，受过多大光照，或早或迟，总要受诱惑的磋磨。
7. It encourages the would-be American poet to rely too exclusively on a rapt and bardic intuition.
它鼓励未来的美国诗人完全依靠发狂似的诗人的直觉。
8. Let me be rapt in love. Let me rise above self in great fervor and wonder.
巴不得我爱迷了，热心活泼，超拔在我形神以上。